Forgive, Love, Unite　～今こそ、許せ、愛せ、団結せよ～

1973年11月30日に文鮮明師によって発表された「ウォーターゲート事件」（※）に関する声明文。

当時の「アメリカ（国民）」に向けられた声明文の「アメリカ」という言葉を、「私達」という言葉に置き換えてみました。

（※）1972年6月、ウォーターゲートの民主党本部への盗聴が発覚した事件。このため、アメリカの威信は失墜し、ニクソン大統領に対する糾弾の声が高まった。

私達は“我ら神を信ず”という精神に

帰らなければなりません。

ただ批判を続けていけば、

私達は大きな危機に陥ってしまいます。

私達は、ある件を契機に

キリスト教の伝統である

愛と許しの心によって団結し、

神のみ旨に生きなければなりません。

許せ、愛せ、団結せよ。