katsukareudon

ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで　「Updates」　という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。＊＊＊８月２３日ケビンがどのような治療を受けるか決定しなけばいけなかったので最後の更新から時間がかかりました。前の更新で話したように、フランスの医者は手術が不可能な癌性腫瘍をケビンの脳に発見しました。医者は放射線療法と化学療法を施そうとしていましたが、ケビンにほかの案件がありました。セントルイスはケビンの米軍基地があるので、ミズーリ州セントルイスのバーンズユダヤ病院で非常に有名な専門医と神経科医との約束を得ることができました。 ケビンが米国へ行く事ができるよ...

ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで　「Updates」　という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。＊＊＊８月８日前回の更新から数日間連絡ができなくて申し訳ありません。ケビンとエブリンが８月８日金曜日にフランスで医者と面談をするまで待たなければいけませんでした。ケビンの視神経と目の間に悪性脳腫瘍を抱えていると医者は言いました。１０個ほど病変があるとのことです。神経膠腫（グリオマ）と呼ばれている腫瘍です。これは悪性ながんではありますが、現在彼の体のどこにも普及していません。来週の月曜日から一ヶ月間放射線治療を開始する事が決まりました。そのご６ヶ月間経口化学療...

膿瘍を抱えているケビン・ウィンターの手術のために権進様ご夫妻が7月２５日に２０００ドル(約20万円)の寄付をしました。文権進・全和延夫妻からのメッセージは以下の通りです。＊＊＊早く良くなってください。このような状況も克服できると信じています。またラスベガスで会いましょう！権進家庭よりPlease get well soon. We are counting on you to pull through. We will see you in Las Vegas!From Kwon Jin's family＊＊＊ケビン・ウィンターに対するアップデートはこのリンクで　「Updates」　という項目...

ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで　「Updates」　という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。＊＊＊2014年7月29日親愛なる食口へケビンの状況のお知らせをするために今日彼の手術が終わるまで表際で待ちました。まず、ケビンに対する愛と関心をいただきありがとうございました。 あなたの祈りと激励は、彼に力と勇気とインスピレーションを与えました。 それらはケビンにとてもとても貴重であるでしょう。二つの写真をアップロードします。 一つ目は月曜日にMRIをしたとき撮った写真です。二つ目の写真は火曜日にとったものです。彼の脳病変の生検をするため小脳延髄に穿刺針を...

ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで　「Updates」　という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。＊＊＊2014年7月25日親愛なる食口へケビンは木曜日の夜にコートジボワールのアビジャンをブリュッセル航空に乗って出発し、金曜日の朝11時にフランスのリヨンに到着しました。 彼の妻エブリンとコートジボワールからの医師が彼と同行しました。 そしてケビンはリヨンの病院に連れて行かれました。私たちは、ケビンが特に大きな問題もなく無事に到着することができ安心しました。 飛行中ケビンは頭蓋に圧迫を感じたようでしたが、フランスに戻って来るまで比較的安定していました。医師...

ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで　「Updates」　という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。＊＊＊2014年7月24日皆さんのご協力のおかげで25日の手術ための5000ドル(約51万円)の目標に早く到達することが出来ました！ケビンは、フランスのリヨン行くためにベルギーを経由するブリュッセル航空に乗って今夜コートジボワールのアビジャンを出発する予定です。 彼の妻エブリンと医師が共に同行します。コー​​トジボワールの医師がリヨンの病院にケビンの医療情報をすべて送信し、フランスでは現地の医師が彼の到着を待っています。皆さんの愛とサポートに圧倒されています...