ケビン・ウィンターに対するアップデートの本文はこのリンクで 「Updates」 という項目を選択して確認できます。以下は翻訳したものです。
＊＊＊
2014年7月24日
皆さんのご協力のおかげで25日の手術ための5000ドル(約51万円)の目標に早く到達することが出来ました！
ケビンは、フランスのリヨン行くためにベルギーを経由するブリュッセル航空に乗って今夜コートジボワールのアビジャンを出発する予定です。 彼の妻エブリンと医師が共に同行します。コートジボワールの医師がリヨンの病院にケビンの医療情報をすべて送信し、フランスでは現地の医師が彼の到着を待っています。
皆さんの愛とサポートに圧倒されています。 ケビンとエブリンに、世界中の食口が彼の回復のために祈祷し、愛し、寄付をしていることを話すたびにケビンは多くの人々に愛されている事実に感謝の涙が途絶えません。
ケビンの状態は膿瘍による感染症を抑えるアンチバイオティックと、脳の炎症を抑えるステロイドショットをコートジボワール医師によって与えられながら安静を維持しています。
同行する医師は飛行中ケビンに悪影響が及ばないよう、そしてフランスでより高度な治療をケビンが継続して安全に受けられるために付き添います。
ケビンの手術の費用をより緩和できるようこのリンクを世界中の人とシェアしてください。食口の皆さん一人一人に感謝しています！
キャシー・グニーより
＊＊＊
ケビンィンターに関する記事：
コメント