アメリカ

日本語

ヤン会長 「米国統一教会食口にあてた別れの挨拶」

1月12日2013 UC-Familyに載ったものです。お別れのメッセージ   1月4日 2013年親愛なるアメリカの兄弟姉妹のみなさん長年アメリカで真のご父母様にお仕えしてまいりました、その期間の大半は大陸会長も勤めましたが、このたび新たな任命を受けました。お父様のご聖和100日目の日に、真のお母様はわたしを韓国によばれ統一教会世界副会長として世界会長である文亨進師を補佐して世界宣教本部を監督することになりました。加えて統一運動の議長としてさらに世界基督教統一神霊協会の韓国会長真のお母様の特別補佐を兼任いたします。最初の仕事としては韓国での基元節を組織、準備することになるでしょう。アメリカで...
日本語

大きな光残した大きな星達 歴史の裏に

2012年にも国内外で多くの星がいた。国内では著名な文化·宗教関係者と企業関係者が亡くなった。特に芸能など文化界人士が著しく歴史の裏に消えた。生前に世界的に有名になった人物は、統一教会創始者である文鮮明総裁だ。文総裁は34歳だった1954年、ソウルで"世界基督教統一神霊協会"(統一教会の前身)を創始して教主となった。しかし、自分を再臨のメシアであると主張する教義のために主流のキリスト教から異端と規定されて排斥された。統一教会は現在、全世界194カ国約300万人の信徒を抱える宗教団体へと成長したが、文総裁の評価は賛否に分かれている。原文:翻訳:tameo
日本語

世界会長ツイッター2013年1月11日(金) 日本語訳付

訳) お父様のみ言葉  (6/8/67)    われわれが持てる全てを捧げていつの日か   あなたのみ旨を知った息子、娘になることを   どうか許諾してください。 原文) @lovintp: Pls allow us to b ur S&D who realize ur will     for u one day by giving our full devotion (6/8/67)
日本語

UCアメリカ副会長 『基元節を迎えるにあたって』

UC-FAMILYにバルコム米副会長のアメリカ統一教会員に向けた手紙が掲載されていました 2013年1月5日親愛なる兄弟姉妹の皆さん皆様と皆様の家族にとって、良き新年と実り豊かな2013年となりますように。 今年は素晴らしい年になると強く確信しています。 私、個人的には2012年が終わって大変うれしく思っていることを告白しなければなりません。私たちの運動に対して内外ともに、さまざまな出来事があり、核心まで揺るがすような事件が多く起こりました。愛する真のお父様の聖和は、何より予期せぬ衝撃的な出来事でありました。しかし同時に、われわれの会長辞任の衝撃にも対処しなければなりませんでした。国家としては...
日本語

文亨進世界会長の近況 2012年12月29日【動画】

2012年12月29日シカゴで開催された真の家庭の価値賞 晩餐会の最後で亨進さま、キム・ギフン司教、ジェンキンス夫妻が〝エリコ行進”のラップでノリノリです。(とくにジェンキンス元会長((+_+)))この晩餐会で亨進NMは30分ほど御言葉を語られていますが、…後日また字幕を付けてアップします。TheHSAChicago(Youtube)より"I say 'Jericho' you say 'Walk', Jericho Walk! Jericho Walk!" ... Hyung Jin Nim joined the Jericho Walk rap in the end of the True...
日本語

文亨進世界会長 スピーチ 12/15/2012

2回目のアメリカ原理本体論講義LIVE放送が12月15日(土)ニューヨークで前回12月1日の時と同じ1:00PM~4:00PMのスケジュールで行われました。その締めくくりに文亨進会長が登壇して約50分間、スピーチをされました。非常に興味深い内容です。とりあえず前半20分日本語字幕をつけましたので亨進様のスピーチを皆さん一緒に味わいましょう。後半部分は下記からご覧になれます。後半部
日本語

世界会長ツイッター2012年12月15日(土) 日本語訳付

訳) お父様の御言葉 (8/13/67)いまだ為されぬあなたの御旨に対する深刻なる関心がわれわれのすべてとなりますように原文) Make our concern for ur will which has not been realized b our everything (8/13/67)
日本語

イーストガーデンにて地区牧師の就任式(米国)

文亨進世界会長ウィークリーメッセージ 20121127当日の様子は、世界会長のウィークリーメッセージをご覧ください。以下は、アメリカ統一教会サイトに掲載された記事の日本語訳です(公式訳ではありません)。11月26日、文亨進世界会長は、米国で新しく選出された地区牧師たちを任命する際に洗足式を行うという前例のない式典をイーストガーデンで行われました。足を洗う伝統は、ヨハネによる福音書の中で2000年前から始まり、現在も多くのキリスト教信徒たちが行っています。文亨進世界会長は、今回自らその伝統を実践されました。約300人が参加した就任式は、ニューヨーク州アーヴィントン市にある教会のセンターで行われま...
日本語

マンハッタンセンターでのお母様のみ言葉 11月4日

참어머님 말씀 2012.11.4.(일) 맨해튼센터에서マンハッタンセンターでのお母様のみ言葉 11月4日잘 지냈어요? (예) 자, 앉아요. 얼마 만에 내 얼굴 보는 건가요? 이번 성화식 때 元気でしたか?(はい) さあ、お座りなさい。どれくらいぶりに私の顔を見るのですか?今回の聖和式の時に한국에 왔던 식구들, 손들어 와요. 얼마 안 되네. 아버님 성화비디오를 보고韓国へ来ていた食口、手を挙げてみなさい。そんなにいないですね。お父様の聖和ビデオを見て여러분은 무엇을 느꼈나요? 최근에 뉴욕과 뉴저지가 허리케인으로 어려운 시련을 皆さんたちは何を感じましたか? 最近、ニ...
日本語

真のお母様 アメリカ巡回 レイクミード(ミード湖)聖地巡礼 ラスベガス フーバーダム 2012 – 121027 – TM’s Bus Tour

2012 - 121027 - TM's Bus Tour from European Office on Vimeo.真のお母様 アメリカ巡回 レイクミード(ミード湖)聖地巡礼 ラスベガス フーバーダム
日本語

文亨進師ワシントンタイムズ30周年記念祝典で創立者の未来への夢を訴える。

ワシントンタイムズ30周年記念祝典(10/02)訳文文亨進師、世界統一教会と北アメリカの会長は、2012年10月2日火曜日のワシントンタイムズ創立30周年記念を祝う晩餐会において、父親である故文鮮明師の未来への夢に意識を持つことを宗教と国民の指導者たちに呼びかけた。 ワシントンタイムズは、マリオットウオードマンパークホテルにおいて、家庭、信仰、自由と奉仕の項目を話し合う午後の討論会と何百人もの政治的、宗教的意識を持つ活動家達を招待した晩餐会を開催し、その30周年記念祝典の中で、創立者である文師の人生に敬意を表した。 文亨進師による基調演説に加えて、前国防長官のロナルド・ラムスフェルド氏とテレビ...
日本語

ワシントンタイムズ30周年記念祝典(10/02)

Rev. Hyung Jin Moon Invokes Vision of the Founder at Washington Times 30th Anniversary CelebrationThe Reverend Hyung Jin Moon, head of both the International Unification Church and its North America branch, called upon religious and civic leaders to heed the vision of his father, the late Rev. Sun M...