日本語 [メンチャンヒョンの時事タッチ] 2月28日放送（3）<パク·サングォン平和自動車社長出演>
2月28日放送（3）記事入力2013-02-28 20:19<パク·サングォン平和自動車社長出演>註：フォトをクリックしてリンク先より映像をご覧ください。日本語訳はありません。
tomy5931
日本語 
日本語 <세계일보>祝勝記念ケーキの点火
入力2013.02.22 22:53:33、修正2013.02.22 22:53:33祝勝記念ケーキの点火한학자 세계평화통일가정연합 총재(왼쪽)가 22일 기원절 기념행사 직후 천정궁박물관에서 열린 경축오찬에 참석해 딸 문선진 세일여행사 회장과 함께 축하 케이크에 붙을 붙이고 있다.가평=이제원 기자
日本語 [映像] 天地人真の父母様天一国即位式および天一国基元節入籍祝福式
日時 : 天一国元年 天暦1月13日午前10時(陽暦2.22）/ 場所 : 清心平和ワールドセンター Video streaming by Ustream註：日本語訳入り。スマートフォーン等でも視聴可能です。（以下は、日本語訳無し）Video streaming by Ustream Video streaming by Ustream第2部「天一国基元節入籍祝福式」 日本語訳ありませんFoundation Day-Pt2 The Registration Blessing from Tongil on Vimeo.
日本語 鮮文大保健医療系学生 “国家試験全員合格”
記事登録日時鮮文大保健医療系学生 "国家試験全員合格"【天安·牙山=ニューシース】イジョンイク記者=鮮文大学校（総長ファンソンジョ）は、看護と物理療法学科、歯科衛生学科などの保健医療系の53人の学生がそれぞれ国家試験受験しても合格したと17日、明らかにした。鮮文大によると、物理療法学科6人の卒業予定の学生と歯科衛生学科17人の卒業予定の学生がそれぞれ第40回理学療法士と40回歯科衛生士国家試験でも合格した。看護卒業を控えた30人の学生も第52回看護師国家試験で電源合格して大学の保健医療系の国家試験で100％合格したのだ。鮮文大の保健医療系学科の教員は、チームティーチング（Team teachi...
日本語 ホンソンボンさん71歳の高齢で障害乗り越え博士号取得話題
2013.02.14 |牙山トゥデイ鮮文大学校、2012年度学位授与式挙行ホンソンボンさん71歳の高齢で障害乗り越え博士号取得話題 東ティモール国奨学生3人の卒業式を取得▲ © 아산투데이선문대학교(총장 황선조)는 2월 14일 오전 10시 30분 학생실내체육관에서 황선조 총장, 방영섭 부이사장, 송영석 총동문회장, 동티모르 카이타노 대사를 비롯하여 학부모와 축하객 및 졸업생 3000여명이 참석한 가운데 학위수여식을 거행했다.이날 졸업식에는 2007명의 졸업생을 배출, 박사 21명, 석사 179명, 학사 1807명이 학위를 받았다. 졸업식은 김수민 교무...
日本語 “統一教会の国際結婚、両国の友好関係に役立つ”
“통일교 국제결혼, 양국 우호관계에 도움”인터뷰 | 통일교 교인 고오리 세쯔코 씨강수경 기자 | ksk@newscj.com2013.02.12 22:38:59 ▲ ⓒ천지일보(뉴스천지)“한국에서 통일교인으로 사는 게 행복해요. 통일교인이라고 자신 있게 이야기해도 손가락질하거나 비난을 하는 사람이 없어요.”통일교 교인 고오리 세쯔코(43, 여, 대전시 대덕구) 씨. 그는 마흔셋이라는 나이가 무색할 정도로 동안을 자랑했다. 한국인 이봉주(43, 남, 대전시 대덕구) 씨와 결혼해 지난 2007년부터 한국에서 살기 시작한 그는 인터뷰 내내 ...
日本語 “ベーリング海峡プロジェクト”イタリアの世界の建築展に紹介
<세계일보> | 入力2013.01.25 17:17:00、修正2013.01.25 18:23:06"ベーリング海峡プロジェクト"イタリアの世界の建築展に紹介 세계적 규모의 디자인미술전인 이탈리아 밀라노 트리엔날레에 '세계평화터널재단'이 추진하고 있는 베링해협 프로젝트가 처음으로 소개돼 관심을 끌었다.베링해협 프로젝트란 베링해협에 해저터널을 뚫어 유라시아 대륙과 북미대륙을 육로로 연결하는 사업으로 1981년 문선명 총재가 제안한 이래 그동안 세계평화터널재단을 통해 다양한 방법으로 추진사업을 진행해 왔다. 또 이 행사 관련 국제학술회의에 한국인으...
日本語 [ビデオ] 世界平和統一家庭連合食口連合礼拝（20日）
韓国統一教ＨＰから、20日の世界平和統一家庭連合食口連合礼拝のビデオを配信しております。（20日17：00現在）見逃した方、もう一度見られたい方は以下からご覧ください。 Video streaming by Ustream
日本語 12日、フィリピン1万3600組の夫婦”真の愛に積み込む”
フィリピン1万3600組の夫婦"真の愛に積み込む"세계일보｜入力2013.01.13 21:35:15、修正2013.01.13 21:35:15 마닐라서 초종교평화축복축제현지언론도 행사 대대적 보도“참사랑으로 다시 하나가 돼 참가정을 일구겠습니다.”필리핀 수도 마닐라 인근 케손시티의 스마트 아라네타 경기장에서 12일(현지시간) 세계평화통일가정연합(가정연합)이 주관하는 ‘초종교평화축복축제 2013’ 행사가 성대하게 열렸다. 가정연합 필리핀협회와 천주평화연합(UPF)이 공동으로 후원한 이 행사를 통해 필리핀 전국에서 모인 1만3600쌍의 기성 부부...
日本語 私たちが最も祝福された者
韓国統一教ＨＰ>ニュース私たちが最も祝福された者真のお母様が天基3年天暦11月13日、天正宮博物館で "我々が最も恵まれた者"というテーマでお話をいただいた。성탄절 특별 메시지우리는 가장 복된 자(2012.12.25. 천정궁) 여러분이 가장 복된 자인 거 알긴 아나?皆さんたちが最も福なる者であることを分っているのかしら？ 전무후무 역사이래 처음 있는 한번 밖에 없는 영원한 자리.前無後無歴史以来 初めてであり、一度しかない永遠の座 그것을 놓고 여러분 후대 사람이 여러분을 어떻게 평가할까 이것을 생각해야 돼.それをおいて皆さんの後代の人たちが皆さんをどのように評価す...
日本語 清心国際病院、中国との医療協力に積極的信号が鳴った
ニュースワイヤ| 入力2013.01.03 14:37清心国際病院、中国との医療協力に積極的信号が鳴った(서울=뉴스와이어) 한국의 의료관광 산업과 선진화된 의료 시스템을 배우기 위해 입국한 중국 의료진 및 병원 경영진 15인이 6박 7일간의 일정을 성황리에 마치고 지난 12월 31일 귀국했다.이번 일정은 2011년 외국인환자 유치 1위 병원인 청심국제병원(병원장 차상협, www.csmc.or.kr)에서 국내 의료관광 산업의 시작과 활성화 방안에 배우는 한편, 강남차병원, 강서미즈메디병원, 제일병원 등 산부인과 관련 병원과 시설을 견학하는 일정...
日本語 [カバーストーリー] 文国進会長インタビュー
統一グループHP＞グループニュース>プレスリリース大韓民国のビジョン、 "強い大韓民国"にある。 韓国と米国を行き来する殺人的なスケジュールの連続である。彼を見て精神が肉体を支配するというのが正しい言葉なさそうだ。昨年末、大統領選挙直後、統一グループ会長の執務室で会った彼は一日中続いた会議と決裁で疲れた表情がありありと見えた。当然記者に会うと愛想笑いでも建てに見えるのが人の常であるのに、彼はやはり"米国スタイル"だった。率直な表情と大胆な語り口が、むしろ記者を当惑させた。国家安全保障を言うとき感じられるオーラ、トッポッキを好きだとしたときの愉快、この対照的な姿でも真正性が見えた。 【続きを読む...