Eiji Harikawa

訳） コネチカットで命を落とした人達の為に祈りましょう。まったく卑怯な悪の行為です。そう悪鬼(Demon)は存在します。今日は真の御父母様の代わりに皆さんの子供達を抱き締めてあげて下さい。原文）Pray for those who lost their lives in conn. this is purely an evil act of cowards. Yes, demons do exist. Hug ur kids for TPs today.

訳）お父様の御言葉　(6/6/56)永遠の信仰の氏族をなす民として立ち、あなたの永遠の愛の民として立たなければなりません原文）We stand as people who have bcome the tribe of eternal faith and we must stand as people of ur eternal love (6/6/56)

訳）お父様の御言葉　(5/24/70)過ぎ去る日々を前に、力失う者ではなく明日の希望の前に、力を増し加えるものとなしてください原文）Pls let us increase in strength in front of the hope of tomorrow and not one that loses strength as days pass (5/24/70)

訳）　わたしたちの生活、個性、愛に関してサタンの讒訴を受けないよう、お導きください　　　お父様の御言葉(1/6/57)原文）　Lead us so that we will not b accused by satan in relation to our lives, our characters or in relation to love (1/6/57)

訳）この聖城のある地をこのように神様と共に歩むことができることがいかに栄光なことだろうか。　　お父様の御言葉　(4/12/64)今日は真のお父様の聖和から１００日目です。今日お父様のために忘れず祈祷お願いします。真の父母様億万歳！原文）Isnt it glorious that we are able to walk like this w God on the site of this holy castle? (4/12/64)Today is the 100th day since TFs seunghwa. Pls remember to pray for TPs today. Cbm...

訳）お父様の御言葉　(6/30/57)被造物すべてを喜びの涙と共にあなたにお返しすることのできる子女怨讐サタンを主管することのできる子女として立ててください。原文）Est us as children who are able to return all things of creation to u w tears of joy and dominate the enemy satan (6/30/57)

訳）お父様の御言葉　(5/8/60)あなたが私達に行けと命じられた道は、決して孤独な道ではなく歩んでみると、驚くべき恩恵の道であったことを知りました。原文）The way u told us to go was not a lonely way as we walked it we have found that it was a way of Awesome grace (5/8/60)

訳）お父様の御言葉　私たちが流す涙が全ての人々の生命の源泉と成りますように。涙の道を行かざるを得ない多くの人々の励みとなりますように。 (12/26/65)原文）Pls let the tears we shed bcome the source of life for all people and pls let them bcome an incentive for life for the many peoplewho cannot help but go that path of tears (12/26/65)

訳）お父様の祈り　(4/8/56)どうかわたしたちを天の精鋭軍として立てて下さり、あなたに栄光と喜びをお返しすることのできる恩恵を許諾して下さい。原文）Pls est us as elite troops of heaven and allow us the blessing of being able to return glory and joy to U　(4/8/56)

訳）お父様の祈り　(9/6/59)どうかあなたの生命の心情をわたしたちの渇いた心に接ぎ木して下さるよう懇切にお願いいたします原文）We ernestly hope and desire that u will pls graft ur heart of life to our thirsting minds (9/6/59)

訳）お父様の祈り　(6/21/70)　この人々の心のうちに神の希望を蘇らせ、　み旨を中心として一つにしてくださることを懇切にお願い申し上げます。原文）We earnestly hope and desire that u will make this people one w ur will by resurrecting ur hope in their minds (6/21/70) 世界会長のアメリカにおける聖日の説教（１２月２日）です。アメリカ教会の行くべき方向性について熱く語っておられます。