日本語 天一国 基元節 1周年 記念行事 全体日程表
韓国・家庭連合HP（日本語）より
Eiji Harikawa
日本語 
日本語 世界会長ツイッター２０１４年２月３日 (月） 日本語訳
訳）お父様！どうか、われわれが全ての悪と闘い、分別することができるようにして下さい。文鮮明原文）Father! Please allow us to be able to fight with all eviland separate it out. SMM하나님을 향해 점프(Jump to God)-7 （神様に向かってジャンプ）-7그런데 왜 우리는 하나님을 못 느낄까요? しかしなぜ私たちは神様を感じないのでしょうか？천성경４６쪽타락함으로 말미암아 전부 다 망각해 버렸습니다. 그래서 하나님이 있는지 없는지를 의심하는 결과의 세계가 되었다는 것입니다.天聖経４６ページ堕落...
日本語 ジャスティン・ハーディング米海兵隊軍曹からのメッセージ
下の動画で真の父母様を力強く証したジャスティン・ハーディング氏から日本の兄弟姉妹にメッセージと証が届きました。＊現在、ハーディング氏は御家族とともに韓国で生活しています。ハーディング氏のメッセージと証日本語訳神様の祝福がありますように！清平で、ある日本の姉妹に会ったことがあります。彼女は私を掴んで、私を知ってる～というのです。なんと彼女の所属する教会の全員が（証の）ビデオを見たというではないですか！私は以前から日本の食口の皆さんの信仰には心動かされてきました。涙を流して感動したこともあります。多くの苦闘と勝利を目撃してきました。私の人生が日本の食口の皆さんに少しでも喜びと感動を与えたとするなら...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年２月１日 (土） 日本語訳
訳） お父様！われわれの心と体は平和を見出すあなたの居場所にならなければなりません。 文鮮明原文） Father! Our minds and bodies must become your place to find peace. SMM천성경 44쪽 하나님은 어디서 사느냐?집이 어디냐? 하나님이 사는 집은 우리 마음의 한복판입니다. 남자의 마음에는 하나님의 남성적 심정이 머무르고, 여자의 마음에는 여성적 심정이 들어가 산다는 것입니다. 아주天聖経４４ページ 神様はどこに住んでいるのでしょうか。神様の住んでいる家は私たちの心の真ん中です。男性の心には神様の男性的心情が...
日本語 バルコム米国会長 週刊ビデオメッセージ１/３１/２０１４
天の父母様の日の様子がレポートされています。
日本語 世界会長ツイッター２０１４年１月３１日 (金） 日本語訳
하나님을 향해 점프(Jump to God)-5 （神様に向かってジャンプ-5） 하나님은 크다고 하면 무한대요, 작다고 하면 무한히 작으신 분입니다. 하나님은 어떠한 형태도 갖고 있지 않습니다.神様は大きいといえば無限に大きく、小さいといえば無限に小さい方です。神様はいかなる形も持っていません천성경 ４３쪽 하나님은 어떠한 형체도 갖고 있지 않습니다. 크다고 하면 무한대요, 작다고 하면 무한히 작으신 분입니다. 아주天聖経４３ページ 神様はいかなる形も持っていません。 大きいといえば無限に大きく、小さいといえば無限に小さい方です。 アージュ
日本語 第47回天の父母様の日 敬礼式
韓国家庭連合HP 教会ニュースより天一国2年天暦1月1日（陽1.31）午前7時天福宮教会大聖堂においてソウル圏から集まった約500人の指導者と食口が参加する中、第47回天の父母様の日敬礼式が行われました。イ・ギソン副会長の司会でユ・ギョンソク韓国会長夫妻の聖燭の点火、開会宣言、天一国国歌斉唱、各界代表の敬礼式、家庭盟誓、尹晶老UPF韓国会長の報告祈祷、ケーキカット、後藤フミカさんによる祝歌、イ・ビョニョル本部教区長のみ言訓読、ユ・ギョンソク韓国会長のみ言と祝祷、ファン・ヨンジュ世界副会長の億万歳三唱の順に進行された。 イ・ギソン副会長は、開会に先立って、「今日は第47回・天の父母様の日で...
日本語 真の父母様―過去の新年祝賀映像
米国家庭連合HP－DP Lifeより統一教人は新年を２度祝う。陽暦１月１日に加えて、陰暦での新年最初の日を重要な神霊的な聖日として祝う。 新年を迎えると同時に皆、頭を垂れ、精誠を尽くして神様、天の父母様に祈りと感謝を捧げる。過ぎ去った年に振り返り、新年の決意を新たにする。 家族で供え物を用意して万物の豊かさを神様とともに享受する。そして年頭標語で新年をスタートする。１９８３年神の日に年頭標語を発表される真のお父様 「人は誕生日を祝い、何かの記念日を祝い、国の祝日を祝う。だがこれまで男も女も揃って神様の日を祝ったことがなかった。これまで長きにわたって人類は自分たちの祝日だけを祝い、神様を祝う日が...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年１月３０日 (木） 日本語訳
訳） お父様！私たちが善と悪を分別して、悪を一掃できるようにして下さい。文鮮明 原文） Father! allow us to be able to separate good and evil and then do away with evil. SMM하나님을 향해 점프(Jump to God) -4 （神様に向かってジャンプ）-4 또한, 하나님은 얼마나 무거울까요? また、神様はどれくらい重いでしょうか？천성경４５쪽 하나님이 얼마나 무거울까요? 그걸생각해 봤어요?하나님이 얼마나무거워요?근수로달면 몇근이나 될까요?몇억만톤이 될까요?무겁다면 그몸으로 다닐려면 큰일이...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年１月２９日 (水） 日本語訳
訳）愛するお父様、あなたお一人が我々を抱かれ、ただあなたお一人がわれわれに助言して下さることを懇切に願い求めます。文鮮明原文）Beloved Father,we earnestly hope and desirethat you alone will embrace us, andthat you alone will counsel us. SMM하나님을 향해 점프(Jump to God) -3「神様に向かってジャンプ－3）그림3) 그러면 이렇게 큰 우주를 만드신 하나님은 키가 얼마나 클까요?絵3）（それではこんなに大きな宇宙を造られた神様は背がどれほど高いでしょうか）천성경４５...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年１月２８日 (火） NO.２ 日本語訳
原文）Congratulations Goto san for victory for God and TPs! Goto san we love u and pray for u and ur family. Thank u for ur bravery!訳）後藤さん、神様と真の父母様のために勝ちとった勝利、おめでとうございます！後藤さん、皆、あなたを愛しています、そしてあなたとあなたの家族のために祈っています。あなたの勇気に感謝します！
日本語 世界会長ツイッター２０１４年１月２８日 (火） 日本語訳
訳） お父様！あなたの慈悲深い愛を求めます、あなたの恩恵を求めて祈ります。文鮮明 原文） Father! we hope for your merciful love and hope for your grace. SMM하나님을 향해 점프（神様に向かってジャンプ）(Jump to God)-2 천성경６８쪽 창조의근본동기가 무엇이냐? 권력도 지식도 소유물도 아닙니다.하나님이 무엇이 없었겠느냐? 사랑의기반이 없었다는것입니다.하나님도 역시 혼자있어서는 사랑을 못이루는것입니다. 그렇기때문에 천지창조의 동기, 알파적 기원도 사랑이라는것입니다. 아주天聖経６８ページ 創...