日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１７日 (月） 日本語訳
訳）お父様！どうか権能の実体として現れて下さり、あなただけが主権者として顕現して下さり、我らの心を形作って下さい。 文鮮明原文）Father! please appear as the reality of power and please only you take dominion and assert yourself, and mould all our minds. SMM
Eiji Harikawa
日本語 
日本語 文孝進様を思う ― ３月１７日２０１４（陽暦）
Remembering Hyo Jin Moon米国家庭連合ＨＰより | MARCH 17 2014今日、３月１７日はご聖和から６周年を迎えることになる。真の父母様の長男として誕生した孝進様は２００８年３月１７日、心臓発作のため４５歳で突然亡くなった。音楽に対する情熱、指導者としての資質さらに世界統一運動に与えたインパクトなどは多くの人たちの記憶に残るところだ。孝進様は１９６２年１２月３日に統一家の長男として生まれ、CARP（原理研究会）会長として１０年間にわたって世界中を講演して回った。UTS（統一神学校）で学位（修士）そして鮮文大学で名誉博士号を取得し、真のお母様のUPF(天宙平和連合）の...
日本語 天宙清平修練苑で先祖祝福式が挙行される
天宙清平修練苑で先祖祝福式が挙行される韓国・家庭連合HPより 教会ニュース 企画広報局 2014.03.17天一国2年天暦2月16日（陽暦2014・3・16）天宙清平修練苑で1代〜245代の先祖祝福式が挙行された。新春を迎えて開かれた先祖祝福式は、約500家庭以上が参加する中、チェ・ジェスン進行局長の司会で開会を宣言し、付添人の入場、主礼の入場、ローソク点火、祝福を受ける先祖の入場、ハ・ヨンホ天宙清平修練苑長の報告祈祷、聖酒式、成婚問答、祝祷、礼物交換、成婚宣言、祝歌、花束奉呈、お祝いのケーキカット、主礼の億万歳三唱、閉会宣言、記念撮影の順に進...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１５日 (土） 日本語訳
천성경105아침에눈을뜨고 자연을바라보면 그자연이은은하게 내본성과인연되어 새로운이상의감정을 싹트게합니다.그러나..풀한포기꽃한송이,나무한그루와같은정도의 가치로 지어진인간이아닙니다.피조만물의 그무엇을주고도 바꿀수없는 고귀한천상을대신하여 나서야할 인간입니다天聖経１０５ページ朝、目を開けて自然を眺めてみると、その自然がほのかに私の本性と因縁を結び、新らしい以上の感情を芽生えさせます。しかし...草一本、花一輪、木一本と同じくらいの価値で創られた人間ではありません。被造万物の何をもってしても変えることのできない高貴な天上を代身していかなければならない人間です。
日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１４日 (金） 日本語訳
訳）お父様！われわれが屈服せざるを得なくなる、直接的な御力を表して下さることを許諾して下さい。 文鮮明原文）Father! please allow to be revealed your direct works of power which will make us unable not to surrender. SMM천성경 940쪽선생님은 전부알고 가르치는 것이 아니라, 이루고 승리해서 가르치고 있는 것입니다. 양심은 그것을 알고 있습니다. 그렇기때문에 참부모와 성약시대를 선포했다하는 것은 그걸 이루었다 하는 것입니다. 아주天聖経９４０ページ先生はすべてを知っ...
日本語 真のお母様、新海洋摂理の本部を祝福される 【ラスベガス】
True Mother Blesses Opening of New Ocean Providence Headquarters 米国家庭連合HPより２０１４年３月１２日、新海洋摂理の本部開設を祝う式典がラスベガスで行われた。式典には関係者４０人が集まり、お母様のみ言とテープカットで開始された。この新本部はラスベガスでの魚の卸売センターとしても機能することになっている。お母様はみ言の中で海洋摂理に精誠を尽くして働いた人々に感謝のことばを述べると共に、この式典のために日本からやって来た海洋摂理の古田会長に深く感謝された。真のお母様は世界の飢餓と神様の被造物をむしばむ環境問題に対して、いかにお父様...
日本語 バルコム米国会長 週刊ビデオメッセージ ３/１４/２０１４
日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１２日 (水） 日本語訳
천성경402사람은 사랑에서시작해서 사랑을갖고생활하다가 사랑열매로거두어집니다..우리는 부모와자녀사랑을받았고 부부사랑을가지고 부모로서 자녀를사랑하며 살았기때문에 하나님내적인사랑세계에뿌린 모든것을일생에거쳐 열매맺어서 이것을거두어가지고 저나라에 가는것입니다天聖経４０２ページ人は愛から始まり、愛を持って生活して愛の実を取り入れます...我々は、父母と子女の愛を受けて、夫婦の愛を持ち、父母として子女を愛しながら生きていたので、神様の内的愛の世界にまいたすべてのものを一生かけて結実させ、これをとり入れてその国に行くのです。
日本語 文亨進世界会長・ヨナ様 説教【日本語字幕】３月２日２０１４年
＊冒頭でヨハネによる福音書「１８章」を訓読されたことになっていますが、実際は「８章」を読まれています。その旨、亨進さまも御自身のYouTubeサイト上で訂正されています。
日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１２日 (水） 日本語訳
訳）お父様！あなたの一つのみ旨の周りに結集して祝福を賛美することができますことを許諾して下さい。文鮮明原文）Father! Please allow us to be able to sing your blessingsunified around your one will. SMM
日本語 真のお母様ラスベガス天和宮に到着 【韓国・家庭連合公式サイトより】
真のお母様ラスベガス天和宮に到着【韓国・家庭連合公式サイトより】 企画広報局 2014.03.11天一国2年天暦2月7日（陽暦3.7）、ラスベガス空港に到着した真のお母様は随行員たちと一緒にピース・パレス（Peace Palace;平和王宮）建築現場に立ち寄られた後、午前12時頃、天和宮に到着された。真のお母様の勝利歓迎集会は金起勲（ｷﾑ･ｷﾌﾝ）北米大陸会長の司会で行われ、天地人真の父母様に敬礼、勝利祝歌、ケーキカット、真のお母様のみ言の順で進行しました。この日の集会で、真のお母様がアメリカの教会指導者と中心食口に語られたみ言を要約しまとめて紹介します。真のお母様の対外的な公式称号は「...
日本語 世界会長ツイッター２０１４年３月１１日 (火） 日本語訳
訳） お父様！どうかあなたの願う生命と理想の実体にして下さい。 文鮮明 原文） Father! Please make us into the realizations of the life and the idea you desired. SMM Osss! Log splitting fun! 薪割りは楽し！ Too much snow this year. But God is still good! ...