FAMILYFORUM.JP

Монгол

Тэнгэртэй харилцах итгэл найдвар бидэнд арвин байна

8-р сарын 24-нд Тэнгэрлэг Японы Тэнгэрлэг Эцэг эхийн Ариун Нийгэмлэгийн бүсийн ерөнхийлөгч Банг Санг Ил Чибагийн төв сургалтын төвд (Чибагийн Ханамигава-ку хотод) болсон “Хёжон Чонбогийн 21 өдрийн 19 дэх зөвлөгөөн”-д илтгэл тавив. Хот) 8-р сарын 6-аас 28-ны хооронд Банг тус арга хэмжээнд оролцож буй...
日本語

天と共なる私たちには希望があふれている

八月六日から二十八日にかけて千葉中央修練所(千葉市花見川区)で開催された「第十九期孝情天寶二十一日修錬会」で、八月二十四日、天の父母様聖会の方相逸・神日本大陸会長がメッセージを語りました。方相逸・大陸会長は、参加している多くの二世圏の若者たちに対して、「失敗して倒れても、何度でも起き上がることができる」と激励しました。(文責・編集部)見習うべき、韓国キリスト教会の信徒たちの信仰姿勢ここには、二十歳前後の人が多くいますね。この年頃の人は、人生についていろいろ考えるでしょう。私は二十歳のときに統一教会(家庭連合)に来ました。それまではキリスト教会に通っていたのです。そこでは、牧師が先頭に立って、真...
English

Hope abounds for us in communion with heaven

On August 24, Bang Sang-il, Regional Group President of Heavenly Japan for the Heavenly Parent’s Holy Community, delivered a message at the “19th Hyojeong Cheonbo 21-day Workshop” held at the Chiba Central Training Center (in Hanamigawa-ku, Chiba City) from August 6 to 28. Bang encouraged the young ...
Монгол

Бурхан бидэнтэй хамт байна

7-р сарын 17-нд Токиогийн Шибуяа дахь Шотогийн төв оффис Ерөнхийлөгч Томихиро Танакаг угтан авч, Японы өнцөг булан бүрээс адислагдсан гэр бүл, гишүүдийг онлайнаар оролцуулсан ёслолыг зохион байгуулав. Ерөнхийлөгч Танака “Бурхан бидэнтэй хамт байна” хэмээх номлол айлдаж, Япон дахь Гэр бүлийн холбооны...
Pусский

Бог с нами

17 июля штаб-квартира Шото в Сибуя, Токио, приветствовала президента Томихиро Танаку и провела служение, в котором через Интернет приняли участие благословленные семьи и прихожане со всей Японии. Президент Танака произнес проповедь под названием «Бог с нами» и призвал братьев и сестер из Семейной фе...
Español

Dios esta con nosotros

El 17 de julio, la sede central de Shoto en Shibuya, Tokio, dio la bienvenida al presidente Tomihiro Tanaka y realizó un servicio en el que participaron en línea familias bendecidas y miembros de todo Japón. El presidente Tanaka pronunció un sermón titulado “Dios está con nosotros” y alentó a los he...
Français

Dieu est avec nous

Le 17 juillet, le siège social de Shoto à Shibuya, Tokyo, a accueilli le président Tomihiro Tanaka et a organisé un service auquel des familles bénies et des membres de tout le Japon ont participé via en ligne. Le président Tanaka a prononcé un sermon intitulé « Dieu est avec nous » et a encouragé l...
ภาษาไทย

พระเจ้าอยู่กับเรา

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม สำนักงานใหญ่โชโตะในชิบูย่า โตเกียว ให้การต้อนรับประธานาธิบดีโทมิฮิโร ทานากะ และจัดพิธีซึ่งครอบครัวผู้ได้รับพรและสมาชิกจากทั่วประเทศญี่ปุ่นได้เข้าร่วมผ่านทางออนไลน์ ประธานทานากะเทศนาเรื่อง “พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับเรา” และให้กำลังใจพี่น้องชายหญิงของสหพันธ์ครอบครัวในญี่ปุ่นที่กำลัง...
中文

上帝與我們同在

7月17日,位於東京澀谷的松濤總部迎接田中富博會長,並舉辦了一場來自日本各地的祝福家庭和成員通過在線參與的儀式。田中社長發表了題為“上帝與我們同在”的講道,並為目前面臨困難的日本家庭聯合會的兄弟姐妹們提供了鼓勵。聞天音召開記者會向全日本的所有領袖和高級家庭,以及包括祝福家庭在內的所有成員致以問候。這場始料未及、史無前例的悲劇已經過去十天了。再次向前首相安倍晉三表示衷心的哀悼,祈禱他的靈魂安息。自安倍去世以來,過去一周國內外媒體的報導清楚地表明,安倍首相受到許多日本公民的尊重和喜愛。我想知道在全球網絡中是否還有另一個日本人如此被世界領導人如此懷念。基於“美麗日本”的願景,前首相安倍有遠大的抱負和...
English

God is With Us

On July 17, Shoto Headquarters in Shibuya, Tokyo, welcomed President Tomihiro Tanaka and held a service where blessed families and members from all over Japan participated via online. President Tanaka delivered a sermon titled “God is With Us” and encouraged the brothers and sisters of the Family Fe...
日本語

神様は私たちと共にある

七月十七日、東京・渋谷の松濤本部に田中富広会長を迎えて礼拝が行われ、インターネットを通して、全国の祝福家庭、食口が参加しました。田中会長は、「神様は私たちと共にある」と題して説教を行い、現在、困難の中にある日本家庭連合の兄弟姉妹たちを激励しました。(文責・編集部)天の声を聞き、記者会見を開くことに日本全国の責任者ならびに先輩家庭の皆様、そして祝福家庭をはじめとした、全ての食口の皆様、こんにちは。予想だにしない、前代未聞の惨劇が起きてから十日目を迎えました。改めて安倍晋三元首相に心からの哀悼の意を表するとともに、ご冥福をお祈りいたします。ご逝去以降、この一週間における国内外のメディア報道を見ても...
中文

我們是成功的尋寶者

7月22日,在千葉中央研修中心(花見川區)舉行的第18屆孝正天保21天研討會上,天父聖地天域日本區域集團總裁方相一發表了講話,千葉市)7月6日至7月28日。區域集團總裁Bang鼓勵了許多參加活動的二代界年輕人,並告訴他們“他們都是遇到真正父母的人生成功人士”。我們有統一原則和真父母的思想大家好。我很高興認識你。看到你純潔燦爛的笑容,讓我有賓至如歸的感覺。媒體日復一日地散佈對家庭聯合會的偏見報導。他們似乎聲稱,除其他外,捐贈存在問題。不幸的是,他們都沒有以正確的方式解釋家庭聯合會的意識形態或我們旨在實現的願景。在加入之前,我曾經參加過基督教會。當然,我也是一個熱心的捐助者。在韓國,有許多教堂擁有...