バルコム会長 週刊ビデオメッセージ 10/18/2013

日本語

            

10月16日は真のご父母様がアメリカのニューヨーク州にあるイーストガーデンに拠点を移されてから丁度、40年目に当たります。

それにちなんでイーストガーデンを見て回る様子がレポートされています。 それに加えて、真のお母様の日本巡回講演についての言及もあります。

*ファミリーフォーラムはこのビデオ掲載について米国家庭連合の許可を得ています。

コメント

  1. eric より:

    今週のビデオレポートに 誤訳 又は誤解があると思う。 購入40年の建物ははイースガーデンではなく、ベルベディアである。

  2. Eiji Harikawa より:

    ericさん、コメントありがとうございます。
    ericさんがベルべディアではないのかと思われるのも無理もないかもしれません。

    事実関係はこうです。
    アメリカでの真の父母様の新しい拠点としてニューヨーク州ベルべディアの購入というのは当時、一大プロジェクトでした。アメリカの兄弟姉妹がキャンドルを売るなどの必死の経済活動の結果、ついに奇跡的に1972年10月10日午前1時に頭金を収めることができて統一教会の買い取りが成立しました。

    その後ベルべディア近郊の景観の美しい広い地所が、ベルべディア購入の丁度1年後、1973年10月10日に買い足されてそこが、御父母様によってイーストガーデンと名付けられました。

    ですからバルコム会長が背景にしているイーストガーデン旧館を含む一帯は今年2013年のちょうど40年前に購入された事になります。ベルべディアは41年前という訳です。ただ会長は10月16日が40週年記念といわれていますが、16日に御家庭が入居されたことをいっておられるのか、そこは定かではありません。売買契約ははっきり10月10日となっています。

    参照:http://www.familyfed.org/members/index.php?option=com_content&view=article&id=4590:this-week-in-history-october-6-to-12&catid=99:national&Itemid=376

タイトルとURLをコピーしました