日本語 世界会長ツイッター２０１３年７月３日(水) 日本語訳
訳）お父様！我々は行きます。われわれは誇ります。われわれは打ち勝ちます。われわれはこのみ旨を抱いたまま倒れるでしょう。 文鮮明原文）Father!We will go.We will be proud.We will overcome.We will collapse embracing this will. SMM
日本語
日本語 日本語 世界会長ツイッター２０１３年７月２日(火) ＮＯ．２ 日本語訳
訳） われらのお父様の驚くべきお写真！ ありがとう、ジャマール！原文） Incredible photo of our Father! Thx jamal!
日本語 世界会長ツイッター２０１３年７月２日(火) 日本語訳
訳）どうか復活の力を現わして下さい、私たちが突破するのを妨げる闇の壁を押しのける力をお与えください。 文鮮明原文）Please reveal the power of resurrection,and allow the power which can push asidethe wall of darkness which is blocking us to explode.SMM
日本語 真のお母様コナ訪問レポート １５日目
天暦５月２０日（陽６．２８）真の子女様３世の原理修練会が真のお母様を中心として開始されてから１５日目を迎えた。 お孫様方は、訓読会を終えて真のお母様にご挨拶申し上げた後、すぐに原理修練会の一日を開始した。 真のお母様は米国ハワイコナ指導者に摂理の重要性を強調され会議を主催された。また二世の指導者育成の重要性を述べられ、将来にむけた十分な準備を早急に整えるよう要請された。真のお母様のみ言葉真のお父様ご聖和一周年までいくらも残っていない今、これまでよりも...
日本語 日韓フレンドシップフェスティバルにて鮮文大学留学ブース運営
「鮮文大学 東京でのイベントに参加」のお知らせこの度、東京で開催される韓国観光公社主管の「日韓フレンドシップフェスティバル2013」に、鮮文大学の紹介ブースを設置することになりました。 日本担当者が現地で、大学および韓国語教育院の教育内容の紹介や入学案内を二日間にわたって行います。フェスティバル全体を通し、楽しく韓国の様々な情報を得ることが出来ますし、鮮文大学に関する情報を個別に詳しくご紹介できる機会になりますので、ぜひ会場までお越しください。 １. 行事名： 日韓フレンドシップフェスティバル2013 （）「日韓フレンドシップフェスティバル2013」は、さらなる韓国文化への理解を深めるとともに...
日本語 世界会長ツイッター２０１３年７月１日(月) 日本語訳
訳）お父様！どうかわれわれに命令を下して下さい。どうか助言をお与えください、そしてあなたがお望みになることを仰って下さい。 文鮮明原文）Father! Please command us. Please advise us and tell us what you want. SMM
日本語 世界会長ツイッター２０１３年６月３０日(日) 日本語訳
訳）お父様！ある構想がこの世でいかに優れたものだと評価されたとしても天意を無効にする事は出来ないという事を理解させて下さいますように。 文鮮明原文）Father! let us understand thateven if a concept is considered outstanding in the world,it can not avoid the destiny of heaven. SMM
日本語 “国愛”テーマに多文化家庭の子ども創作大会開いて
入力2013.06.30 17:46:35、修正2013.06.30 17:46:35"国愛"テーマに多文化家庭の子ども創作大会開いて 강한대한민국 범국민운동본부(회장 설용수)와 천주평화연합(UPF·회장 윤정로)이 공동으로 주최하고 국가보훈처·세계일보가 후원한 ‘제1회 나라사랑 전국 다문화가정 자녀 글짓기 대회’ 시상식이 29일 오후 2시 서울 마포구 도원빌딩 강당에서 열렸다. 대회 관계자와 수상자 및 그 가족 등 100여명이 참석해 성황을 이뤘다.5월9일부터 6월12일까지 전국 다문화가정 학생을 대상으로 ‘일상 생활에서 느낀 나라사랑’이라는 주...
日本語 ギネス公認 世界最小の映画 by IBM
IBMが原子で史上最小の大きさの映画をつくった！！そこは、肉眼では見ることのできない0.0000001mmの世界。映画制作を可能にしたのは、走査型トンネル顕微鏡。主人公は、原子で構成された少年です。この少年が原子と一緒に踊り、遊び出す映画をIBMが作りました。世界最小のストップモーションフィルムとして、ギネス世界記録(TM)にも認定されています。＊粒は炭素原子で背景は銅板です。なぜ炭素原子より大きな銅原子が背景に見えないかと言うと金属特有の自由電子が海のように銅の表面を覆い（２次元電子ガス）と呼ばれるものを作っているからだそうです。表面の波紋は電子が作る粗密波です。A BOY AND HIS ...
日本語 世界会長ツイッター２０１３年６月２９日(土) 日本語訳
訳）お父様！天が活動するときに活動し、天が決定するときに決定することを我々に許諾して下さい。 文鮮明原文）Father! Please allow usto be on the move only if heaven is on the move andto decide something only if heaven decides. SMM
日本語 城南一和フロント、観客席に飛び込んだ理由は？
SPORTS WORLD | 入力2013.06.29 07:30:00、修正2013.06.29 07:30:00城南一和フロント、観客席に飛び込んだ理由は？プロサッカー城南一和フロントがサッカーファンのために観客席に飛び込んだ。Kリーグクラシック城南一和フロントは、29日、城南炭川総合運動場で済州ユナイテッドとのホーム試合を翌日に控えた28日、観客席に集まった。ファンのためのきれいなスタンドを提供するためであった。 この日の運動場には、二回土砂降りのような雨が降り、スタンドは浸した。まもなくしては日差しが重石の上に土ぼこりがいっぱいだった。フロントは済州前当日の競技場を訪れるファンのため...
日本語 世界会長ツイッター２０１３年６月２８日(金) 日本語訳
訳）お父様！どうかあなたのみが全てを保護して下さり、あなたのみが引き受けて主管して下さい。 文鮮明原文）Father! Please you alone protect everything, andyou alone take over and take dominion.