日本語

日本語

第82次派遣支援ボランティアの活動報告(3月8日~12日)

UPeaceのホームページに3月8日~12日に行われた被災地ボランティアの活動報告が掲載されていましたので紹介致します。________________東日本大震災から3年が経過しました。3月11日は午前中に通常のボランティア活動をやりました。午後は日和山に登り、山頂から被災した地域を見つつ、2時46分に合わせて黙祷を捧げました。日和山公園や『がんばろう!石巻』の看板の場所には、2時46分に合わせて多くの人が訪れていました。夜には、『がんばろう!石巻』の看板の場所で『3.11』の形に並べられたロウソクが灯されていました。この日は終日、多くの人が被災した地域を訪れていました。詳細は、Upeace...
日本語

アメリカABC〈NIGHT LINE〉 基元節祝福式ドキュメンタリー  4/12放映

PART 1パート1は式典に参加した3組の2世カップルを取材した内容です。 ―10分6秒ABC News Part 1PART 2当日の式典の様子を伝えています。  ―5分38秒ABC News Part 2悪意ある中傷などは見られず、客観性の高い報道がなされています。 番組中、真のお母様を 「いわゆる」、とか「彼らの言うところの」などつけずに数回、true mother と普通に呼んでいるのが印象に残ります。
日本語

アメリカABC〈NIGHT LINE〉 基元節祝福式ドキュメンタリー放送 【予告編】

アメリカ3大ネットワークの一つABCが放送する報道番組『ナイトライン』(Nightline)で、6カ月かけて取材した世界平和統一家庭連合の基元節祝福式(韓国)についてのドキュメンタリーが4月12日〈土曜)アメリカ東部時間10:00pm(日本時間:4月13日11:00am)から放送されました。映像がインターネットでアップされ次第、ご紹介します。視聴者の数は150万人に上るものと推定されます。ここで紹介する映像はABCが本編の予告編として数日間、事前に流していたものです。〈52秒)ABC US News | ABC Business News
日本語

東京の外交官は、2020年のオリンピックとパラリンピックを楽しみにしています

UPF-International HP>NewsDiplomats in Tokyo Look Forward to the 2020 Olympic and Paralympic GamesBy UPF - Japan   Thursday, March 06, 2014Tokyo, Japan - UPF-Japan organized its 20th Peace Diplomats Forum in Tokyo on the theme of "Sport and Diplomacy: Towards the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Gam...
日本語

世界会長ツイッター2014年4月12日 (土) 日本語訳

訳)お父様!生命の恵みと力がなければあなたに勝利の栄光をお返しできないことをわれわれは知っております。文鮮明原文)Father! We know that without grace and the power of life,we would never be able to offerthe glory of victoryto you. SMM뜻길 186쪽책망하기 전에 그 입장에 가서그보다 내가 더 잘한다는 자신을 갖게 되었을때일단 좋은 점은 칭찬해 주고 책망하라. 아주...御旨の道186ページ叱る前に、その立場に行って彼より私のほうがもっと上手くやるという自信を持つよう...
日本語

世界会長ツイッター2014年4月11日 (金) 日本語訳

訳)お父様、われわれの歴史的因縁を取り除くことができるように、常に新たな衝撃をお与えください。文鮮明原文)Father,please continuously shock us anewso that we may be able to put asidethe historical relationships we have. SMM뜻길 308쪽사탄이 아무리 시험하고 달려들어도자기를 희생시키고 나가면 문제없다.자기를 변명하고 나설 때에는 사탄이 온다.아주御旨の道308ページサタンがどんなに試験しようと襲ってきても自分を犠牲にしていけば問題ない。自分の言い訳をして出るときには、...
日本語

カカオトーク:PeaceTVとカカともになろう!

PeaceTV-HP>ニュース>お知らせ(登録日:2014-04-11)
日本語

世界会長ツイッター2014年4月10日 (木) 日本語訳

뜻길348쪽부모의 심정으로 생활하는 자는거기에 잡초가 나지않는다. 아주御旨の道348ページ父母の心情で生活する者はそこに雑草が生えない。アージュFinally, spring is here!!!!!! (やっと春が来ました!!!!!!)
日本語

【真の父母の日】 真のお母様のみ言―ハワイ・コナ

2014 - 140401 - TP in Hawaii真の父母、皆知っていますか?真の父母によって祝福と言う言葉が 出て来るようになりましたね?祝福家庭。驚くべき歴史的革命です。人類始祖アダム・エバの堕落によって全ての人が偽りの父母をもつようになりました。サタンの子孫になったのです。この世でもそうでしょう。自分の実の父母が罪の生活を送り、世間から批判を受ける立場にあるなら賢明な(良心的)生活を送ることはできません。光を見ることができません。ですから夢と希望を持って創造された人間子女アダム・エバの堕落がどれほどの悲しみであり失望であったかというのです。 本来の創造された本心がうまく機能しないま...
日本語

世界会長ツイッター2014年4月9日 (水) 日本語訳

訳)お父様!聖別の恩恵を受けることを許諾して下さい。文鮮明原文)Father! Please allow us to receive the grace of sanctification. SMM뜻길 165쪽뜻이 동기기 되어야지 내가 동기가 되어서는천국은 오지 않는다.아주.御旨の道165ページ御旨が動機になるべきで、私が動機になっては天国は来ない。アージュ.
日本語

世界会長ツイッター2014年4月8日 (火) 日本語訳

뜻길 192쪽마음에 싸움에서 이기지 못하는 자는외적인 싸움도 이기지 못한다. 아주御旨の道192ページ心の闘いで勝てない者は外的闘いにも勝てない。アージュ
日本語

【動画】 Family is Forever ~父と子の物語~

マレーシアの「Bernas」という会社のCMです。   【日本語訳】0:05~ Please don’t leave, son ! (どこにもいかないで!)0:10~ How easy it is for us to forget what it was like when we are in one’s family.    (かつて自分たちが家族だった時のことは、こんなにも忘れやすいものなのでしょうか)1:00~ How easy it is for us to forget how to love. (愛することも忘れやすくなります)1:42~ How easy for us to fo...