6 и 7 июля в штаб-квартире Шото в Сибуе (Токио) прошел специальный двухдневный семинар «Чамбумо-рон (теория Истинных Родителей) Небесной Японии», который также транслировался в прямом эфире для других церквей по всей стране. Это послание представляет собой краткое изложение слов президента Томихиро Танаки, сказанных на церемониях открытия (6-го) и закрытия (7-го).
Редакционный отдел
Разные точки зрения приводят к разным интерпретациям
Доброе утро всем руководителям, благословенным семьям и членам Церкви по всей Японии.
Сегодня мы ведем прямую трансляцию из специальной молитвенной комнаты Чхон Шим Вон в штаб-квартире Шото.
Сегодня и завтра мы будем обсуждать Чамбумо-рон (теорию Истинных Родителей). Все лидеры уже трижды сталкивались с этой темой во время обучения в Корее. Основываясь на этом материале, я хотел бы поделиться этим временем со всеми вами, братьями и сестрами по всей стране.
В процессе обучения вы можете обнаружить, что сомневаетесь в некоторых вещах или испытываете «ага-момент». Я думаю, что лучше всего в течение следующих двух дней всесторонне изучать теорию и пытаться понять ее. После этого, я думаю, стоит тщательно изучить каждый отдельный случай.
Название моего вступительного слова – «Наше отношение к жизни Истинных Родителей и „интерпретация“ их слов».
В своей жизни мы постоянно сталкиваемся со словами Бога, и эти слова дают нам силу. Мы интерпретируем Слово Божье в нашей повседневной жизни, и мы ведем нашу жизнь в соответствии с тем, как мы интерпретируем эти слова.
Поскольку для описания Божьих слов используются слова, их толкование неизбежно. Эти толкования будут сильно различаться в зависимости от опыта толкователя.
Ваше понимание (Божьих слов) может меняться в зависимости от того, как вы интерпретируете и воспринимаете это слово. Оно также зависит от того, с какой точки зрения вы смотрите. Масштаб и объем, с которого вы воспринимаете слово, также повлияет на ваши толкования. Толкование может также зависеть от происхождения человека, его семейного положения и доли ответственности.
Кроме того, существует духовное состояние человека. Если человек читает слова в состоянии гнева или в состоянии любви, его интерпретация Божьих слов неизбежно будет зависеть от его состояния в этот момент.
Позвольте мне привести практический пример различий в перспективе. Предположим, на земле написана цифра «6». Даже если вы видите ее и узнаете в ней «6», кто-то, стоящий напротив вас, то есть по другую сторону от цифры, узнает в ней «9». Это результат разницы в перспективе.
Некоторое время назад на богослужении я представил вам эту картинку. Она взята из книги «Маленькая философская книжка» (Масахико Сато, «Чуко Бунко»).
Одна лягушка толкает другую. Это лягушка-хулиган. Та, которую толкают и которая вот-вот упадет, – та, над которой издеваются. Это лягушки, все. (Смех.) А рыба, которая смотрит на лягушку, которую толкают, говорит: «О, будь осторожен!» Кто бы ни смотрел на эту картинку, он увидит именно это.
Однако (это лишь часть картины), и если вы отступите назад и посмотрите на картину целиком, то увидите, что на самом деле она выглядит так.
Лягушка не задирает другую. Вместо этого с дерева сверху падает орех, и он помогает лягушке, отталкивая ее с дороги. А рыба внизу видит, как падает орех, и поэтому кричит: «Осторожно!».
Таким образом, наша интерпретация полностью меняется, когда мы смотрим на вещи частично, а не с целостной точки зрения. Так часто бывает.
Это верно и для слов Истинных Родителей, и для жизненного пути Истинных Родителей. Поэтому, когда мы толкуем Слово Божье, нам необходимо использовать целостный подход.
Курс Истинных Родителей был серией выборов и решений.
Истинный Отец сказал: «Что стоит на первом месте – слова или сущность (воплощение Бога)?… Слова не стоят на первом месте. Есть субстанция, а затем субстанция свидетельствует о том, что она сделала своими словами» (8 июля 2010 года). Эта субстанция – Истинные Родители. В последние годы жизни Отец провел много времени и сделал много «провозглашений слова как воплощения Бога».
Мы узнали, что «цель Слова – сущность, а цель сущности – сердце». Мы должны практиковать слово, чтобы достичь совершенной субстанции этого слова, которую желают Небеса, и в конечном итоге войти в это царство сердца.
Откуда пришло слово? Оно появилось из субстанции победоносных Истинных Родителей. Поэтому право собственности на эти слова принадлежит Истинным Родителям. Соответственно, и толкование этих слов должно осуществляться под властью Истинных Родителей.
Поэтому, когда мы сталкиваемся со словом Божьим, мы должны сначала твердо понять это, а затем приступить к толкованию слова Божьего, сохраняя при этом суть слова Божьего на первом плане. Прежде всего, мы должны твердо понять, что Истинные Родители являются владельцами Божьих слов.
Исходя из этого, когда мы сталкиваемся со словом, мы должны принимать во внимание Принцип. Кроме того, мы должны быть активны в провидении, но поскольку наша жизнь в вере прогрессирует, мы также должны принимать во внимание провиденциальный взгляд на провидение. То, как эти три вещи, «Слово», «Принцип» и «Провидение», организованы в нашем сознании, – еще один аспект, который очень важен для нашей перспективы.
У членов Церкви может быть свой собственный взгляд на провидение, который не соответствует Принципу или Слову. Это нехорошо. Или же, поскольку провидение всегда находится в движении, мы можем быть не в состоянии разобраться в текущем провидении с точки зрения Принципа, и у нас могут возникнуть сомнения, которые приведут к недоверию.
Принимая это во внимание, необходимо стараться последовательно понимать Принцип, Слово и Провидение. Истинные Родители были теми, кто прожил всю свою жизнь, сохраняя последовательность этого Принципа, Слова и Провидения.
Истинные Родители были неправильно поняты в своей жизни, и мы часто слышим различные споры об их курсе, основанные на разных интерпретациях.
Почему так происходит?
Истинные Родители время от времени принимали различные решения, продвигая Божью волю. Мы видели, как они делали выбор, принимали решения, а затем обличали нас, ободряли и вели за собой.
Как ученикам, которые шли вместе с Истинными Родителями, нам не раз приходилось выбирать путь, отличный от того, что планировали Истинные Родители, из-за наших недостатков. В частности, мы пережили много тягот, которые возложили на Истинных Родителей из-за недостатков, допущенных нами в качестве Материнской Нации Японии.
Таким образом, жизненный путь Истинных Родителей представлял собой серию выборов и решений. Бывали моменты, когда казалось, что они натолкнулись на стену и должны были сделать новый выбор и принять новое решение. Так продолжался и жизненный путь Истинных Родителей.
Из Принципа мы узнали, что исполнение Божьей воли зависит от доли ответственности Бога и доли ответственности человека. План Божьей воли абсолютен, но его исполнение относительно. Это происходит потому, что ответственность разделена между людьми.
Поэтому можно сказать, что хотя планы Божьей воли абсолютны, они не предопределены в отношении процесса в любой момент времени. Это, конечно, верно для нас, но это также верно и для курса Истинных Родителей. Это всегда серия выборов, а не заранее определенный путь, который приведет нас к результату.
В этом смысле мы не можем сказать, что только один путь ведет к восстановлению. Мы можем сказать, что существует несколько путей, потому что речь идет о серии выборов. Я считаю, что мы также должны рассматривать жизненный путь Истинных Родителей с этой точки зрения.
Существует несколько путей в зависимости от исторической ситуации времени или условий, которые были подготовлены, и центральная фигура должна выбрать один из них.
То же самое относится и к Истинным Родителям. Мы верим, что Истинные Родители выбрали принципиальный и наиболее подходящий путь из нескольких возможных для продвижения провидения. Выбор Истинных Родителей повторялся несколько раз, но принципиально, провиденциально и в соответствии со словами Бога; это означает, что постоянно делаются новые выборы.
Поэтому, когда мы рассматриваем жизненный путь Истинных Родителей или их слова, важна причина их выбора и решений, которые они принимали в разное время в ходе провиденциального процесса восстановления. Почему они выбрали этот путь? Почему они принимали такие решения? Вот чего мы не понимаем. И из-за нашего непонимания мы неправильно поняли их и неверно истолковали их выбор.
Сердце Истинной Матери, запечатленное на священных картинах в Чхон Иль Санктум
С учетом этого, когда я смотрю на то, что стоит за Истинными Родителями, мне приходится размышлять о последних нескольких годах, но в то же время я получаю новую перспективу.
После Сонхва Истинного Отца Истинная Мать начала строительство Чхон Вон Гуна и Чхон Иль Санктума, и она делает смелые шаги, поощряя и ведя нас за собой.
Я слышал, как некоторые люди говорили: «Как вы можете говорить, что мы продвигаем волю Божью, если все, что мы делаем, – это строим церковные здания?»
Несмотря на такой образ мыслей, я понимаю ту часть сердца Истинной Матери, которая настаивает на возведении Чхон Вон Гуна и Чхон Иль Санктума.
В Чхон Иль Санктуме выставлены четырнадцать священных картин. Эти 14 священных картин, которые художники создавали в течение семи лет, должны были сохраниться даже через 300 или 500 лет.
Когда вы смотрите на них, вы видите, что Истинные Родители прошли через такой удивительный жизненный путь, и что святые картины действительно полны воздействия.
Истинная Мать подчеркнула, что мы можем понять, что Бог – наш Родитель, через жизненный путь Истинных Родителей, изображенный на этих 14 святых картинах.
Для меня это послание полностью изменило мою собственную точку зрения. Цель заключалась не в том, чтобы подчеркнуть существование Истинных Родителей. Цель заключалась в том, чтобы передать, что Бог – это Родитель, который искал человечество на протяжении шести тысяч лет через жизненный путь Истинных Родителей. Именно это имела в виду Истинная Мать.
Если взглянуть на эти священные картины с другой стороны, мы увидим, что Истинная Мать от всего сердца любила Истинного Отца и почитала его жизненный путь; мы можем соприкоснуться с ее миром сердца.
Мы должны найти мир истинной любви и сердца, который лежит за источником выбора, сделанного Истинными Родителями в их жизненном пути. В противном случае мы не сможем понять суть их решений.
Очень важно понять, что пути, которыми шли Истинные Родители, и слова, которые они говорили, исходили из родительской любви и родительского сердца.
Допустим, однажды Истинная Мать отругала меня. Если бы она сказала: «Ты понимаешь меня, Танака?», и кто-то увидел бы этот момент. Он или она подумает, что президент Танака был жестоко отруган Матерью.
Однако если бы я понял любовь и сердце Истинной Матери в тот момент ругани и принял ее слова, я бы не подумал, что меня ругают. Скорее, я бы почувствовал, что получаю жесткую любовь, и испытал бы чувство благодарности.
Поэтому в зависимости от того, способен ли человек разглядеть за словами мир сердца и мир любви или видит только поверхностные вещи, восприятие этих слов будет совершенно разным.
Истинные Родители знали родительское сердце Бога и прожили свою жизнь с этой точки зрения.
Почему Бог был так предан на протяжении шести тысяч лет библейской истории и почему Он не сдается, несмотря на то, что Его провидение было продлено из-за недостатков Его народа, даже послав Своего Единородного Сына на крест? Есть только один вывод. Это потому, что Он – Родитель. Родители никогда не сдаются.
В родительском сердце провидение всегда будет двигаться вперед до победы, поэтому, пока Бог является Родителем, провидение восстановления обязательно будет исполнено. Это Бог, о котором мы узнали.
Провозглашение победы, основанное на вехах провидения, которых Истинные Родители достигли вместе
Истинные Родители, которые полностью соединились с Богом-Родителем, сделали ряд выборов и решений, и их достижения можно найти в Провозглашении Победы. Для каждой вехи провидения они всегда проводили необходимую подготовку.
Истинные Родители делали различные выборы и принимали различные решения разными способами и по разным причинам, но все они были процессами, ведущими к этому Провозглашению Победы.
Возможно, Истинные Родители предприняли определенные действия, которые мы не можем понять с нашей точки зрения. Но с Провозглашением Победы все можно понять как процесс, ведущий к нему.
В прокламации, провозглашенной Истинными Родителями, говорится: «Сатана не может препятствовать. Он должен официально признать это как факт… Бог гарантирует это». (Сборники выступлений преподобного Сун Мён Муна. Том 383, стр. 280 [на японском языке]), и что она «(Вещи) закончатся победой, когда будет проведена церемония провозглашения» (Том 269, стр. 319 [на японском языке]).
Кроме того, в «Прокламации» говорится: «Она становится законом мира духов и законом земли» (т. 526, с. 25 [на японском языке]).
Действительно, я думаю, что нам важно взглянуть на слова Бога и жизненный путь Истинных Родителей с помощью этой Прокламации Победы.
А Провозглашение Победы – это, по сути, совместное провозглашение победы Истинных Родителей. Поскольку это совместное провозглашение, оно не является провозглашением только для Истинного Отца.
Это провозглашение победы для Истинной Матери и провозглашение победы для Истинного Отца. Они смогли провозгласить Провозглашение Победы вместе, как пара.
Поэтому, когда мы смотрим на жизненный путь Истинных Родителей и сталкиваемся с их словами, мы всегда должны интерпретировать и понимать вещи с точки зрения Провозглашения Победы, где Истинные Родители представляют собой единое тело.
Таким образом, Истинные Родители – это хозяева слова, которые обладают правом собственности и властью интерпретировать его. Однако Истинный Отец уже отошел в мир духов.
На земле сейчас находится только Истинная Мать. И сейчас, сосредоточившись на Матери, провидение Космического курса Ханаана все еще продолжается. Тот факт, что провидение продолжается, означает, что дверь для толкования слова все еще открыта.
Поэтому Истинная Мать является владелицей слова, владеет словом и имеет право толковать его. С этой точки зрения нам нужно посмотреть на Мать и спросить, что было центром ее жизни.
Во время последней 14-дневной тренировки лидеров прозвучали слова Истинной Матери, которые заставили меня раскаяться и поблагодарить одновременно.
Она сказала: «(Истинная Мать) шла как Истинные Родители». Вместо того чтобы рассматривать ее курс как личность, известную как Хак Джа Хан, (я понял), ее мотивация и мысли всегда были о том, «как принести победу как Истинные Родители и как закрепить Истинных Родителей в истории». С этой точки зрения (я понял) она упорствовала, принимала решения и работала как единое целое с Истинным Отцом.
Я твердо чувствовал, что нам, детям, необходимо интерпретировать жизненный путь Матери с точки зрения того, что «Истинные Родители не изменятся даже через 300 лет; Истинные Родители останутся неизменными навсегда; и жизнь Истинной Матери была (дана), чтобы прочно утвердить Истинных Родителей, которых Бог искал в течение 6000 лет».
Истинные Родители, которых Бог искал на протяжении всей истории, уже провозгласили Истинных Родителей в 1960 году, и с тех пор они вели нас многочисленными победными провозглашениями.
Спустя триста лет, когда кто-то спрашивает: «Кто такие Истинные Родители», (мы должны ответить), что они – пара. Даже через 1000 лет и на протяжении всей вечности, если мы отправимся в мир духов и будем искать Бога, мы встретим Его в облике Истинных Родителей, а Истинные Родители – это Президент Сун Мён Мун и Президент Хак Джа Хан.
Мы никак не можем думать об Истинных Родителях отдельно, потому что они – наши родители. Исходя из этого, мы должны интерпретировать жизненный путь Истинных Родителей и толковать их слова.
Во-первых, мы должны признать, что единственными владельцами провидения и слова является пара, известная как Истинные Родители, поэтому давайте смотреть на слово и их жизненный путь с таким пониманием.
Во-вторых, как пара они совместно победили в качестве Истинных Родителей, поэтому давайте смотреть на их жизненный путь и слова, исходя из того, что их нельзя разделить.
В-третьих, давайте интерпретировать жизнь и слова Истинных Родителей через призму истинной любви, чтобы понять их истинные намерения. Если мы будем интерпретировать их только лингвистически, другими словами, только через слова, или через логику, или только в терминах концепций, то, скорее всего, мы сделаем неправильную интерпретацию. Мы должны различать сердечные мотивы Истинных Родителей, которые действительно спасают человечество, а не просто следовать простым словам. Иными словами, (их мотив основан на) родительской любви.
Сегодня, в этот самый момент, Истинная Мать находится в Южной Америке. Неоспоримым фактом является то, что она принимает решения и действует как Истинная Мать человечества.
Мы всегда должны стараться воспринимать послания Истинных Родителей и каждое их действие и решение с точки зрения и понимания того, что за ними стоит истинная любовь.
В течение этих двух дней некоторые материалы могут быть для вас новыми. А некоторые материалы могут вас шокировать. Я верю, что если мы сначала поймем общую картину, а затем углубимся в каждую отдельную вещь, мы сможем лучше понять ее.
Истинные родители человечества: единственная пара президентов Сун Мён Мун и Хак Джа Хан
Спасибо всем за эти два дня обучения.
Возможно, за эти два дня вы не знали, как соединить части. Возможно, вы открыли для себя что-то новое. Мы только в начале пути, когда речь заходит о теории Истинных Родителей.
Как мы всю жизнь изучали Божественный Принцип и каждый раз открывали для себя что-то новое, так и я верю, что мы откроем для себя еще больше, если столкнемся с теорией Истинных Родителей в нашей жизни веры.
Прежде всего, я хотел бы, чтобы вы встретились с шестью лекциями, которые вы здесь прослушали, и углубили свое понимание, пересматривая и изучая их много раз.
Завершая эти два дня, я хотел бы подтвердить четыре обещания, от которых мы не должны отступать. Возможно, в мире Истинной Матери (сердца) или даже в мире Истинных Родителей (сердца) будут сообщения или вещи, которые вы не поймете. Но, пожалуйста, помните об этих четырех вещах.
Первое: пройдет ли триста или пятьсот лет, мы никогда не должны отступать от того факта, что Истинные Родители человечества – это президенты Сун Мён Мун и Хак Джа Хан.
Это убеждение должно быть центральной осью нашей веры. Если эта главная опора будет размыта, то и все наше понимание начнет расплываться. Я считаю, что мы должны работать над тем, чтобы больше учиться и углубляться в эти исследования, руководствуясь этим убеждением. Если этот столп не будет размыт, даже если есть вещи, которые мы не до конца понимаем, мы сможем встретиться с Истинными Родителями, когда отправимся в мир духов.
Истинная Мать велит нам изучать (и преподавать) Теорию Истинных Родителей, жизненные курсы Истинных Родителей и в конечном итоге привести (человечество) к ней. Она всегда говорит: «Если вы встретитесь со мной, все ваши проблемы будут решены».
Я считаю, что в этом слове заключено много мыслей, но так же, как в основе вселенной лежат отношения между родителями и детьми, даже если есть какие-то аргументы (в этом содержании), которые мы не понимаем, просто помните, что у Истинной Матери, которая сейчас перед нами, и у нас есть отношения между родителями и детьми. Существует множество миров, которые можно увидеть, основываясь на этом царстве сердца.
В свете этого мы чувствуем глубокую родительскую любовь в ее словах: «Приведите их ко мне. Если они встретят меня, их проблемы будут решены».
Я надеюсь, что мы можем с уверенностью провозгласить, что Истинные Родители – это единственные и неповторимые родители, которые никогда не изменятся в вечности.
Во-вторых, провидение все еще продолжается. Провидение еще не завершено.
Поэтому, сталкиваясь с новыми небесными провидениями, мы будем продолжать получать слова от Истинных Родителей каждый раз.
Я верю, что нам и дальше придется сталкиваться с этими словами (данными в разные моменты) по мере развития провидения.
Мы отправили Истинного Отца в мир духов, не создав ни одной нации в качестве Божьей нации. Пока Истинная Мать находится на земле, мы должны создать одну нацию перед небесами, и я чувствую, что на этот раз мы должны отправить Истинную Мать в мир духов после того, как проведем время в Божьей нации.
Конечно, (провидение) не закончится, когда мы отправим Истинную Мать (в духовный мир)». Истинный Отец провозгласил на съезде в День победы числа десять, объединяющего две половины (Ssang Hab Shib Seung Il), на котором присутствовали высокопоставленные лица, что если на земле есть хотя бы один человек, не получивший благословение, другими словами, пока есть те, кто не стоит на позиции детей Бога, движение благословения будет продолжаться вечно.
Бог-Родитель никогда не откажется от спасения, пока все человечество не вернется в Его лоно. Поэтому давайте двигаться вперед с верой в то, что мы тоже идем вместе с Небесным Родителем (Богом) и Истинными Родителями.
Третье обещание – быть смиренными по отношению к истине. Мы должны смириться с голосом нашей совести внутри нас.
Бог продвигается вперед в провидении спасения, работая через нашу совесть. У каждого человека есть совесть.
Эта совесть выше учителей, выше родителей и выше Бога. Я чувствую, что мы можем открыть истину в совести, в голосе совести.
В Божественном Принципе говорится: «Все Священные Писания имеют одну и ту же цель: освещать окружающее их пространство светом истины. Но когда зажигается более яркая лампа, старая лампа затмевается, и ее миссия угасает». (p. 7)
Мы уже прошли Эпоху Завершенного Завета и вступили в Эпоху Чхон Иль Гук. Пытаясь принять новый свет истины в новой эре, мы должны согласовать то, что мы узнали в старой эре, с тем, что мы узнаем на переднем крае нового провидения. При этом мы не должны пренебрегать голосом собственной совести и внедрять все это в нашу повседневную жизнь, чтобы продвигать провидение вперед.
В-четвертых, эти знания должны укорениться в нашей жизни, иначе в них нет смысла. Мы должны быть уверены, что эти новые истины укоренятся в нашей жизни веры и что в нашей повседневной жизни произойдут новые «революции».
Мы узнали о мире Небесного Родителя и Истинных Родителей, но место, где Небесный Родитель и Истинные Родители могут укорениться, – это семья с детьми.
Место для Бога и место для Истинных Родителей есть только в той семье, где дети правильно служат своим родителям. Мы надеемся, что четыре сферы сердца прочно утвердятся в наших семьях, чтобы Истинные Родители могли прочно утвердиться в последующих поколениях.
Прежде всего, в основе семьи лежат муж и жена: муж и жена, которые являются материальными объектами двойственных качеств Бога. Муж и жена должны стать единым целым, и именно тогда дети смогут увидеть Бога. Нет другого способа прочно утвердить Истинных Родителей и Небесного Родителя на земле.
В этом смысле давайте сделаем все возможное, чтобы создать семью, в которой дети просто скажут: «Я рад, что родился в этой семье».
Без матери никто не скажет: «Нет, я рад, что родился у отца». Ни один ребенок не скажет: «Я рад, что родился у матери», – игнорируя отца.
В конце концов, истоки рождения человека лежат в союзе мужа и жены. Если мы стремимся создать в семье атмосферу, в которой мы можем гордиться своей индивидуальностью, жить с непоколебимой радостью о своем рождении и быть благодарными за жизнь, подаренную нам Небесами, я уверен, что Небесный Родитель и Истинные Родители прочно утвердятся в наших семьях.
Давайте же глубже изучать и прилагать усилия, чтобы теория Истинных Родителей укоренилась в нашей повседневной жизни.
На сегодня это все. В заключение я хотел бы пожелать всем вам надежды и развития в вашей повседневной жизни.
コメント