Conferencia de prensa el 10 de agosto

Español

El 8 de julio de 2022, el ex primer ministro Shinzo Abe fue asesinado por un tirador. Después de esta tragedia, los logros del Sr. Abe durante su vida han sido honrados en Japón, así como en todo el mundo, y se han recibido muchos mensajes de condolencia de líderes mundiales y jefes de estado. Ofrecemos nuestro más sentido pésame por el fallecimiento del ex Primer Ministro.

También nos tomamos esta tragedia muy en serio después de escuchar los informes de que el sospechoso, que se cree que fue el tirador, actuó por rencor contra FFWPU. Nos gustaría expresar nuestro más profundo pesar por toda la preocupación que este incidente ha causado en nuestra sociedad.

Los detalles del motivo del crimen del sospechoso aún no han sido anunciados oficialmente por la jefatura de investigación, y actualmente estamos cooperando plenamente con las solicitudes de la jefatura de investigación.

Como se anunció que el funeral de estado del ex primer ministro Abe se llevará a cabo el 27 de septiembre, FFWPU observará un tiempo de luto durante las semanas previas a este día, con todos sus miembros orando por la transición pacífica del Sr. Abe mientras pasan este tiempo. en oración y devoción para lograr un mundo de paz, libre de violencia, a través del verdadero amor de Dios.

Inmediatamente después de que el atacante disparó y mató al ex primer ministro Abe, recibimos numerosos informes de miembros de la FFWPU que sufrieron daños por el último informe de noticias que destaca excesivamente a la FFWPU basándose en información no verificada de que el motivo del crimen del sospechoso se debió a la donaciones hechas por su madre.

Nuestras iglesias en Japón han sido objeto de amenazas de muerte y llamadas telefónicas amenazantes, lenguaje abusivo que sale de los camiones de sonido y obstrucción de las asambleas, con algunos miembros de los medios de comunicación acosando a los miembros ordinarios yendo a sus hogares por la mañana y por la noche para entrevistas, lo que ha resultado en que los hijos de los miembros se nieguen a ir a la escuela debido a la intimidación que enfrentan en la escuela o durante las actividades extracurriculares, los miembros se vean obligados a renunciar a su empresa debido a su fe e incluso algunos se vean obligados a firmar papeles de divorcio en casa. .

Como responsable de esta corporación religiosa, he pasado este tiempo luchando con la idea de si fue la decisión correcta permanecer en silencio en honor a este tiempo de luto. Sin embargo, he decidido celebrar una conferencia de prensa hoy porque ha habido una serie de tergiversaciones terribles en algunos de los informes recientes que ya no se pueden ignorar.

Mirando hacia atrás hace 13 años, 2009 fue un punto de inflexión importante para FFWPU. Las actividades económicas de algunos de nuestros miembros fueron procesadas como casos criminales, y algunas de nuestras instalaciones locales y otras propiedades fueron allanadas por la policía en relación con estas investigaciones. El presidente de la FFWPU en ese momento asumió la responsabilidad moral por la ocurrencia de estos incidentes y renunció.

Desde entonces, hemos brindado pautas básicas sobre cómo deben llevarse a cabo las actividades de ventas en las empresas administradas por miembros y hemos realizado esfuerzos concertados hasta el día de hoy para garantizar que no se realicen grandes donaciones en proporción a los activos de una persona.

Mientras tanto, el número de demandas civiles contra FFWPU ha disminuido constantemente, pero aún no ha cesado por completo. Desafortunadamente, hay casos en los que las personas han solicitado la devolución de una donación que alguna vez hicieron después de experimentar una disminución en su fe. Hemos respondido adecuadamente a estas solicitudes caso por caso.

Somos conscientes de que una asociación de abogados ha publicado ciertas estadísticas en las que declararon de manera concluyente que todos los casos relacionados con FFWPU por los que fueron “consultados” eran casos relacionados con “daños”, pero los detalles que presentan son extremadamente inexactos e injustos.

Permítanme llamar su atención sobre este diagrama. Hubo 78 disputas legales solo en 1998, pero solo hay 5 casos de litigios en curso en 2022. Además, el número de cartas de notificación también se ha reducido a una décima parte en la última década. Por supuesto, abordaremos cada caso con sumo cuidado y atención.

Esperamos que cada medio de comunicación tome las medidas necesarias para verificar si la supuesta cantidad de casos de “daños” anunciados por la Red Nacional de Abogados Contra las Ventas Espirituales son en realidad correctos. Creemos que ese es el deber de cualquier organización de prensa socialmente responsable.

Además, algunos medios de comunicación continúan informando que las llamadas “ventas espirituales” que se etiquetaron hace más de 30 años, incluso ahora se están realizando. Sin embargo, FFWPU nunca se ha involucrado en ninguna “venta espiritual” de este tipo en el pasado o incluso ahora, y desde 2009, FFWPU ha hecho todo lo posible para garantizar el cumplimiento entre sus miembros para asegurarse de que no se involucren en ninguna conducta que pueda considerarse social. o legalmente problemático.

Como ya se informó, en 2018, durante la administración de Abe, la revisión de la Ley de Contratos del Consumidor incorporó la frase “ventas espirituales”, y cualquier transacción que se determine que constituye ventas espirituales puede revocarse en cualquier momento. Sin embargo, con la aplicación estricta del cumplimiento antes mencionada, ninguno de nuestros miembros se ha involucrado en nada parecido a las “ventas espirituales” y no ha habido informes de daños.

Desde 2014, FFWPU ha aceptado ser contactada por el Centro del Consumidor si se realiza alguna consulta en relación con FFWPU, pero desde ese año registrado, no hemos tenido un solo caso de contacto del Centro del Consumidor por cualquier consulta que haya recibido.

La cobertura mediática del cambio de nombre a FFWPU se basa en especulaciones distorsionadas e intenciones maliciosas. Los medios han informado que el nombre de nuestra corporación fue cambiado como un medio para “ocultar la identidad de uno” diciendo que “el nombre de la corporación fue cambiado para ocultar su mala imagen”.

En este sentido, ya hemos comunicado nuestros puntos de vista a los funcionarios de los medios japoneses, pero lamentablemente los medios de comunicación solo han redactado ciertas partes de su informe y no han informado sobre los antecedentes de hecho y las intenciones de FFWPU que llevaron al cambio de nombre.

Desde la fundación de la Asociación del Espíritu Santo para la Unificación del Cristianismo Mundial (HSA-UWC) en 1954, el reverendo Sun Myung Moon esperaba que llegara el día en que pudiera quitar el cartel de la HSA-UWC y había hablado de hacerlo. así desde entonces.

El reverendo Moon había invertido incesantemente en actividades interreligiosas con la esperanza de lograr la unificación armoniosa de todas las religiones y, con este propósito, lanzó esta religión usando el carácter chino que significa “cooperación” en el nombre de esta corporación en lugar del carácter que significa “ iglesia.”

Luego, con el comienzo de tal era en 1997, el reverendo Moon expresó su deseo de usar globalmente el nombre “Federación de Familias para la Unificación y la Paz Mundial” y anunció su mensaje a todas las iglesias del mundo. En respuesta, las Iglesias de Unificación en todo el mundo en este momento cambiaron el nombre de sus organizaciones.

Desde entonces, consultamos con los ministerios y agencias relevantes en Japón sobre nuestra intención de cambiar el nombre de esta corporación, y en 2015, solicitamos la certificación para la alteración de los artículos de incorporación en relación con el cambio de nombre de acuerdo con el trámites formales, y el 26 de agosto de 2015, con la recepción de la certificación oficial, se cambió oficialmente el nombre de esta corporación religiosa a FFWPU.

Ha habido informes especulativos unilaterales como si hubiera presión o intervención política en relación con la certificación de los artículos de incorporación de FFWPU para este cambio de nombre, pero esto no es cierto.

De hecho, al principio, cuando nos dirigimos a la entonces Agencia de Asuntos Culturales (en lo sucesivo, “la autoridad competente”) para consultar sobre el cambio de nombre, la autoridad competente se mostró renuente al cambio de nombre y nos aconsejó que no solicitemos la certificación para la alteración de los artículos de incorporación.

Sin embargo, dado que la “libertad de religión” garantizada por la constitución japonesa permite que una corporación religiosa use cualquier nombre que elija, en ausencia de una razón extraordinaria, como que el asunto a cambiar iría en contra de la ley, la autoridad competente tiene la obligación legal certificar una solicitud de certificación para la alteración del pacto social en relación con el cambio de nombre de una corporación religiosa una vez que se cumplan los requisitos formales y procedimientos establecidos por la ley.

Por lo tanto, en el caso de que FFWPU presente una solicitud de certificación para la modificación de los estatutos sociales que cumpla con los requisitos formales, la autoridad competente está obligada a certificarla, y no tendría más remedio que certificar esa solicitud.

Sin embargo, como determinamos que sería mejor evitar plantear una disputa con la autoridad competente, no presentamos una solicitud en ese momento.

Después de eso, consultamos repetidamente con la autoridad competente sobre el cambio de nombre de la corporación, pero la respuesta de la autoridad competente no cambió. En tal sentido, en 2015 concluimos que “el litigio sería ineludible en tanto la autoridad competente rechace la solicitud de certificación por la alteración del pacto social”, e indicamos nuestra intención a tal efecto a la autoridad competente mediante el envío del anexo Opinión escrita (resumen) preparada por nuestros abogados.

En consecuencia, se aceptó y certificó la solicitud de certificación de alteración del pacto social en relación con el cambio de razón social. Lo anterior resume los hechos del presente caso, lo que demuestra que la certificación se tramitó debidamente como un asunto puramente legal y no implicó ninguna forma de intervención política o corrupción.

En la etapa de consulta preliminar, informamos a los ministerios y agencias pertinentes que incluso si se cambia el nombre de la corporación, indicaríamos el nombre “Federación de Familias para la Paz y la Unificación Mundial” junto con la frase “anteriormente conocida como la Asociación del Espíritu Santo para la Unificación”. del Cristianismo Mundial”, siendo el nombre de la llamada antigua Iglesia de Unificación, durante un año para dar a conocer ampliamente a la sociedad el cambio, que de hecho se ha implementado de tal manera.

Por lo tanto, criticar que habíamos cambiado el nombre de la corporación para ocultar su identidad, es decir, “para evitar la crítica pública”, como afirman algunos medios de comunicación, no es más que una especulación infundada basada en prejuicios.

Hubo un caso en el pasado en el que algunos miembros no revelaron el nombre de la iglesia por adelantado en ciertas instalaciones de capacitación operadas de forma independiente por dichos miembros. Como se nos informó que tales prácticas constituirían un trabajo misionero encubierto, nos hemos esforzado por mejorar tales prácticas desde 2009 brindando orientación para revelar el nombre de la iglesia desde el principio. Los miembros de la Federación ahora son muy conscientes de estas pautas cuando participan en actividades.

Los efectos de etiquetar las actividades como trabajo misionero encubierto incluso se han extendido a muchas de nuestras organizaciones afiliadas, y todas estas organizaciones afiliadas se describen irrazonablemente como una organización de fachada para el trabajo misionero de la antigua Iglesia de la Unificación e incluso ahora se convierten en un objetivo de crítica.

Todas estas organizaciones afiliadas se involucran en actividades bajo una misión y visión claras que son distintas de las actividades religiosas de FFWPU, y cada una de estas organizaciones afiliadas se involucra en actividades independientes para construir la paz a escala mundial con líderes de Japón y del extranjero que comparten la mismos objetivos que los de las respectivas organizaciones.

Al observar las actividades pasadas y los logros actuales de estas organizaciones, cualquier persona con conciencia llegaría naturalmente a la conclusión de que el propósito de estas organizaciones no es ganar miembros o adquirir fondos para una organización religiosa en particular.

Hay una escalada de cobertura mediática prepotente que retrata de manera concluyente las actividades de voluntariado realizadas con espíritu de servicio por parte de los miembros de la FFWPU como actividades para ganar miembros, o etiquetando las donaciones realizadas a organizaciones públicas como donaciones sospechosas. De hecho, esto constituye un discurso de odio y es una violación de los derechos humanos.

Los miembros de la FFWPU viven sus vidas como ciudadanos de Japón trabajando en la sociedad, pagando impuestos, obedeciendo la ley y cumpliendo con sus responsabilidades sociales como miembros de la sociedad y como seres humanos únicos.

Condenamos enérgicamente las noticias falsas y el lenguaje abusivo difundido por un medio de comunicación despiadado, que como discurso de odio fomenta la discriminación religiosa, atenta contra los derechos de las personas y, en todo caso, vulnera la libertad religiosa de las personas.

Las críticas también se han extendido a los matrimonios de hombres y mujeres jóvenes. Al decir que una persona es “obligada a casarse con alguien que no le gusta”, el alcance de la crítica se ha ampliado a cuestiones que involucran a las segundas generaciones de religiones. Tal crítica también es muy diferente de la realidad.

Después del fallecimiento del Rev. Moon, los hombres y mujeres jóvenes que desean casarse se presentan a través de sus padres o colegas y, después de una cierta cantidad de citas, participan en la ceremonia de bendición del matrimonio con consentimiento mutuo. Ningún hombre o mujer es obligado contra su voluntad a participar en la ceremonia de bendición del matrimonio.

En el pasado, el estimado reverendo Sun Myung Moon y su esposa, la Dra. Hak Ja Han Moon, presentaban a una persona a su pareja enteral. Incluso entonces, los participantes de la ceremonia de bendición matrimonial habían deseado por su propia voluntad recibir tal presentación de su pareja. Ahora, la forma en que las personas conocen a su pareja en la bendición del matrimonio ha cambiado mucho. Visite la página de inicio oficial de FFWPU para obtener más información.

Aunque los medios de comunicación solo presentan las historias de ex miembros e informan sobre las declaraciones negativas hechas por dichos ex miembros, debo preguntar por qué los mismos medios de comunicación no hacen ningún esfuerzo por escuchar las declaraciones positivas hechas por miembros activos que se esfuerzan por mejorar. a través de una vida de fe.

Para empezar, la tasa de divorcio de las parejas que asistieron a la ceremonia de bendición matrimonial de la FFWPU y registraron su matrimonio es, aunque desafortunadamente no cero, menos del 2% y muchas de estas parejas disfrutan actualmente de una vida feliz y saludable. Puede ver que esto es abrumadoramente más bajo en comparación con la tasa de divorcio del 35% en Japón hoy.

Los miembros de la FFWPU alguna vez fueron víctimas de violaciones ilegales de los derechos humanos, como secuestros, confinamiento y desconversión religiosa forzada. Los miembros que llevaron una vida de fe fueron secuestrados por la fuerza y ​​confinados contra su voluntad. El número total de tales casos ha superado los 4.300 desde 1966, en un caso una persona estuvo encarcelada durante 12 años y cinco meses antes de escapar, mientras que otros se suicidaron en confinamiento. Además, muchas víctimas han desarrollado PTSD y aún sufren sus efectos en su vida diaria.

Este tema ya fue abordado en 2014 por el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y se ha hecho una recomendación al gobierno japonés. El tema también ha sido mencionado muchas veces en el Informe Internacional sobre Libertad Religiosa elaborado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, que resume el estado de la libertad religiosa a nivel mundial en cada país.

Ven este 12 de agosto, la “Conferencia Summit 2022 & Leadership” se llevará a cabo en Seúl, Corea. La Conferencia se centrará en la libertad religiosa y los derechos humanos universales y discutirá el grave daño causado por el secuestro y confinamiento de los miembros de la FFWPU.

Nos preocupa seriamente que la reciente cobertura de noticias sesgadas, que representa una forma anormal de persecución religiosa en la actualidad, desencadene sentimientos de odio y cause daños físicos a los miembros de la FFWPU o pueda conducir a daños adicionales causados ​​por actos violentos.

Varios medios de comunicación están alimentando la ansiedad, el miedo y los prejuicios en la audiencia al presentar a FFWPU como un grupo criminal diciendo que es “lo mismo que Aum Shinrikyo” o “lo mismo que el crimen organizado”. Sin embargo, no hace falta decir que no existen hechos o incidentes en los que la FFWPU haya cometido o fomentado el asesinato o la violencia.

Como ya hemos pedido a los medios de comunicación en varias ocasiones, nos gustaría reiterar nuestra solicitud de un tratamiento preciso, justo y objetivo en los informes de los medios, y que los medios se abstengan de informar cualquier cosa que sea contraria a los hechos o basada en especulaciones.

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました