清平

日本語

清心平和ワールドセンター、2012グッドデザイン賞 “を受賞

清心平和ワールドセンター、2012グッドデザイン賞 "を受賞2万5千人収容可能な複合文化空間として、今年3月に開館競技加平郡にある "清心平和ワールドセンター"が環境造形や施設分野2012グッドデザイン賞 "を受賞した。2日清心平和ワールドセンターによると、知識経済部が主催して韓国デザイン振興院が主管、授賞する "グッドデザイン賞"に建物内の環境サインデザインの環境パフォーマンス独創性が認められ、受賞になった。清心平和ワールドセンター側は一時に複数のを受け入れて円滑な秩序やイベントの観覧を進め、誘導することができる大型複合文化空間としての機能と一緒に案内システムなどが調和設計された点が高く評価...
日本語

聖和式に参加させていただいた時の証詞

写真1枚目は、14日ぎりぎりの時間で、ワールドセンターで弔問をした後に撮った天正宮をバックにした両親との写真です。 写真2枚目は、天正宮前で、出会った初対面の祝福2世との写真です。 写真3枚目は、お父様のご聖体がワールドセンターから天正宮に来られる直前の天正宮前の沿道の様子の写真です。聖和式参加の証詞をいただきましたので、掲載いたします。お父様の聖和を朝起きて、一般の報道で知りました。私は、4歳から母親に手を引かれ、小、中、高校とヤコブ信仰2世として、この道に早くから導かれ、み言を学ぶことができたことに、まず、神様、真のご父母様に感謝の気持ちでいっぱいでした。聖和を知った朝は、あ然として何も考...
日本語

清平空に “Sun 명(明) Moon!”神秘的な現象 – 月の形も捕捉

9月7日、清心平和ワールドセンターの空に現れた神秘的な現象です。09/09の韓国HPの自由掲示板では、拡大されたフォトには月の形も補足され、まさに、”Sun明 Moon”現象と銘打っています。清平の空に日暈! 神秘的な現象 - 月の形も捕捉2012.09.09 01:53지난 9월 7일(천력 7월 21일) 정오경에 청평 하늘 위에 해무리가 이뤄진 것을, 참배를 위해 청평에 갔던 식구님이 촬영해 통일세계 편집실로 제보해주셔서 소개합니다. 흔하게 일어나는 현상이 아닌데다 달모양까지 겹쳐 진기하기만 합니다.위의 사진 4컷은 9월 7일 오전 11시 42분부터 45분까...
日本語

シルバータウン清心ビレッジ、2泊3日の家族入居体験

シルバータウン清心ビレッジ、2泊3日の家族入居体験記事入力 2012-09-20 09:51 記事修正 2012-09-20 09:51 シルバータウン清心ビレッジは来る25日から2泊3日間入居体験イベントを実施すると20日明らかにした。今回のイベントは、シルバータウンへの入居を検討するが、子供と離れて住んでいることに対する心配を離さない人やシルバータウン施設とサービスに対する不安感を持っている子供たちに紹介する場だ。今回の入居体験イベントは先着30名で行われ、参加費は1名あたり22坪5万ウォン、34坪8万ウォンだ。家族と一緒に申請可能で、2泊3日間、健康チェック、歌教室、Tシャツ作って着る、...
日本語

文鮮明 天地人真の父母天宙主聖和式(日本語訳入り)

韓国統一教HP(日本語)>説教とお言全画面表示はは、画面を右クリックして【拡大/縮小】>全画面表示を選択してください。
日本語

[スクラップ]聖和式準備の花がどのくらいかかるのでしょう?

韓国のDaumカフェからの転載。聖和式準備の花がどのくらいかかるのでしょう? 2012.09.17. 13:34‘문선명 천지인참부모 천주성화식’ 참배기간이 끝이 났다. 모든 스텝들과 참배객들은 천기3년 천력 7월 29일(양력 9.15)에 있을 ‘문선명 천지인참부모 천주성화식’을 위해 만반의 준비를 다하고 있다.그 중, ‘문선명 천지인참부모 천주성화식’이 진행되는 청심평화월드센터 한 곳에는 참아버님께서 생전에 좋아하셨던 아름다운 백합꽃과 장미꽃, 그리고 국화꽃의 향이 가득 메워지고 있다. 내일 있을 ‘문선명 천지인참부모 천주성화식’에 쓰일 꽃을...
日本語

文鮮明総裁天宙聖和式–送辞

"この地に残した業績継承されるように守ってください" <세계일보>カン·ドンソク麗水博覧会組織委員長尊敬する文鮮明総裁の霊前に控え頭を下げています。総裁は激動の20世紀植民治下の韓半島に生まれて二世紀にわたる生涯をひっくるめて、人種や国境、宗教と文化、貧富の階層を超越して、人類の共栄と世界の平和のために献身なさいました。神の特別した子どもとして、また普遍的な世界として、特出した韓国人として天の意を全地に広げる"天地人"の召命を尽くして'本来"である、天の国に帰って植えたあなた様も、すでに予告された運命の日ではあるが私たちのような犯人たちが人の常では悲しみを堪える道ありません。特に愛の家族と限り...
日本語

臨終の瞬間<세계일보>

入力2012.09.15 16:54:16、修正2012.09.15 17:13:52去る3日韓鶴子総裁が文鮮明総裁の終焉を守る映像が15日公開された。映像は韓総裁が真っ直ぐに横になった文総裁に"お父さん、苦労言いました。父、愛してる"と言った後の額に口を合わせてお別れの挨拶をする場面から始まった。写真=ナムジェヒョン·チェウォン·ギムボムジュン·南ジョンタク記者、ギムヨンハクスポーツワールド記者
日本語

文総裁の聖和式… CNNなど地球生中継

韓国の세계일보・特集ページ『文鮮明 天地人真の父母 天聖和式』は毎日更新されています。古い記事は下部の番号を選択してください。また、ブラウザのお気に入りに追加しておくと便利です。文鮮明 天地人真の父母 天聖和式 (SEGYE.com)文総裁の聖火式... CNNなど地球生中継15 15日に行われる文鮮明統一教総裁の聖和式APなど主要メディアを介して地球に生中継される。 参拝最終日14日にもラヒムアリビッチフセイノフアゼルバイジャン前総理を含めて国内外で1万人が文総裁殯所を訪れた。 聖和式に出席入国の行列文鮮明統一教総裁の聖和式に出席しようとする日本人たち...
日本語

曹渓宗二乗総務院長弔問、天正宮にて

韓国の세계일보・特集ページ『文鮮明 天地人真の父母 天聖和式』は毎日更新されています。更新も合わせて、以下からweb翻訳でご覧いただけます。古い記事は下部の番号を選択してください。また、ブラウザのお気に入りに追加しておくと便利です。文鮮明 天地人真の父母 天聖和式 (SEGYE.com)   190カ国に焼香所...地球追慕の波 文鮮明統一教総裁の聖火を追慕する波が国内外であふれている。  文総裁の聖火9日目の11日にも殯所が用意さ京畿道加平清心平和ワールドセンターは弔問客の足がつながって、この日一日の間1万6000人余りが参拝した。  曹渓宗二乗総務院長は同日午前、文総裁の成体が安置された天...
日本語

臨時便まで浮かしても…日本の参拝客航空券なくて焦り<세계일보>

入力2012.09.09 20:22:32、修正2012.09.09 20:22:32今週の連休まで重なった航空券を入手する"わざ" 大韓航空・アシアナ航空"1万4000席緊急投入" 一部の信者たち"バット方だとも入手して葬儀室探す""韓国に行くことができる方法がありますか?" 文鮮明統一教総裁葬儀室を直接検索する、日本の参拝者が航空券を手に入れることができなくて足をばたばたさせている。一部の参拝客は空路支えよう海路で足を向けている。航空会社は一時基を含め1万4000席余りを投入するなど、緊急支援に乗り出しているが力不足だ。9日、統一教会側によると、海外で統一教会京セラが最も大きい日本で参拝期...
日本語

キム·ジョンウン弔意文、韓鶴子総裁北招待も

"文総裁·金主席の関係忘れることができない" <세계일보>入力2012.09.09 18:53:05、修正2012.09.09 18:53:05 キム·ジョンウン1委員長弔意文韓鶴子総裁北招待も 聖和した文鮮明統一教総裁の息子であり、聖和委員長である文亨進統一教会世界会長が1泊2日の日程の平壌訪問を終えて8日午後、京畿道坡州(パジュ)の都羅山南北出入国事務所を通じて帰還した。 7日の夜、平壌では北朝鮮の張成沢国防委員会副委員長が、世界平和センターに設けられた焼香所を直接訪ねてキム·ジョンウン国防委第1委員長の哀悼の意を込めた弔意文を文世界会長に渡した。金第1委員長の名前の花輪も伝達した。北実勢...