日本語 2012.05.06、”日韓トンネル推進福岡大会” 1200人が集まって盛況裡に開催！
ブログnaver 『韓日トンネル推進準備委員会』（05/09）より2012.05.06、''日韓トンネル推進福岡大会'' 1200人が集まって盛況裡に開催！web翻訳はこちらから。【関連記事】5月6日、「日韓トンネル推進福岡大会」開催！
日韓海底トンネル
日本語 
日本語 5月6日、「日韓トンネル推進福岡大会」開催！
韓国ブログ「韓日トンネル推進準備委員会」より：以下はweb翻訳。
日本語 “韓日海底トンネルは、韓国を世界主要物流国で作ること”
"韓日海底トンネルは、韓国を世界主要物流国で作ること" <SEGYE.com>世界の平和トンネル財団イヨンフム副理事長インタビュー “韓国と日本の海の下を高速鉄道でつなぐ韓国・日本海底トンネルは我が国を世界の核心的な物流国家に引き上げるでしょう。 経済的打算などを理由で本格推進されないでいるが、韓国・日本トンネルが建設される場合、東北アジア新時代をひらく大動脈になるでしょう。”イヨンフム(66)世界平和トンネル財団副理事長は“韓国・日本トンネルは私たちの世代が次世代に伝える最高・最大の土木事業になること”としながらこのように明らかにした。 釜山市（プサンシ）庁と釜山（プサン）市立美術館、ベク...
日本語 日韓トンネルに朗報？！
韓国交通ポータル GyontongN.com ［2012-03-30 16:44:56］"海中鉄道"で海の中の線路が開かれる-鉄道硏、国際セミナーを開き、新技術の研究結果を発表... "海中鉄道新技術"で海の中の地図が変わって海の中の線路が開かれる。韓国鉄道技術研究院（以下チョルドヨン、院長ホンスンマン）は、去る3月28日、汝矣島韓国火災保険協会ビルホールで "大陸の接続の夢を実現する鉄道技術の革命海中鉄道"国際セミナーを開催し、夢の海底鉄道研究結果を発表した。 セミナーでは、チョルドヨンソスンイル博士チームが、海中パイプライン人形鉄道建設のための研究の結果を発表し、イタリアのシチリア島周辺の...
日本語 21世紀の夢のプロジェクト /”国際ハイウェイ”の実現に韓流文化を世界に
blog.naver "韓日海底トンネル推進大会準備委員会"より21世紀の夢のプロジェクト/ "国際ハイウェイ"の実現に韓流文化を世界に世界は今ボーダーレス（borderless）時代、すなわち "国境のない時代"に向かっています。 国際ハイウェイプロジェクトは、 "人類一家族"という理想を実現するために、東洋と西洋各国の高速通信網に接続しようという壮大な構想です。苦学の技術と経済力と情報通信を総動員して、豊かな経済基盤を作って、万民が平等に自由と平和幸せを享受できる平和世界の実現を目指しています。 "日韓トンネル"は、日本の九州で壱岐対馬を経て韓国に至る235Kmの海底トンネルと橋で接続する...
日本語 [インタビュー]バクギョンブ（社）韓日海底トンネル研究院理事長
建設経済新聞（韓国）より"韓日海底トンネル推進特別法作成"記事入力2012-02-23 06:00:34 "ユーロトンネルも、英国とフランスの間の意見車で200年余りの間の葛藤を経験し、英国のサッチャー首相とフランスのミッテラン大統領の強力なリーダーシップのおかげで実現しました。" バクギョンブ（社）韓日海底トンネル研究院理事長は、 "韓日海底トンネルが、当面は経済性が不足して反対意見も多いが、それでも事業そのものを廃棄してはいけない"と述べた。 韓·中·日3国間の自由貿易協定（FTA）など経済統合の議論が最近活発になり、3カ国を結ぶ海底トンネルが再評価されている。 道路、鉄道の新設などにより...