日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月６日(月) NO.2日本語訳
Can u see the Tongil mark power! 統一マークのパワーを感じますか！
Eiji Harikawa
日本語 
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月６日(月) 日本語訳
訳）愛するお父様、天宙の生死にかかわる問題において、死生決断できる者になることをお許しくださいますよう懇切にお願い申し上げます。 文鮮明原文）We earnestly hope and desire,beloved Father,that you will allow us to become people who are able to live risking our lives for the problem of the life and death of the cosmos. SMM.
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月４日(土) 日本語訳
訳）イエスが被造世界の希望であると同時に、そのすべての価値を代表するお方であったことを、われわれは知るようになりました。 文鮮明原文）We have come to understand that at the same time that Jesus was the hope of the created world, he came representing its entire value. SMM
日本語 週間清平メールマガジン （陽）５月２日号より
ニュース ：興進様・大母様日本巡回基元節後初の日本巡回に食口が大挙参加 天一国元年天暦3月1～3日(陽暦2013.4.10-12)、興進様・大母様が日本を巡回されました。基元節後に初めて行われた日本巡回には、新しく日本総会長に就任した宋龍天(ソン・ヨンチョン)総会長も参加し、熊本と沖縄の二カ所で「天運相続国運上昇還元祈願礼式」が開催されました。陽暦4月10日、福岡空港に到着された大母様は、新しい教会を天に奉献した佐賀教区を訪問されました。以前に佐賀教区を訪問された大母様は、「この小さな教区が一生懸命に伝道を行い、多くの食口が入れる三階建ての聖殿になれば、必ず訪問します」と約束されたことが...
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月３日(金) No.２日本語訳
The cherry blossoms are finally blooming! Praise God! やっと桜が咲きました！ 神を讃えよ！There is always consolation in such a beautiful jewel of God's creation. こんなに美しい宝石のような神様の被造物の中にいつも慰めがあります。
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月３日(金) No.１日本語訳
訳）そのように失ったすべてのものは見出されます、そしてわたしたちが喜びとともにあなたの栄光を誉め歌うことのできる一日が、われわれの歩みの中で一刻も早く来ることを許諾して下さいますよう懇切にお願い申し上げます。 文鮮明原文） In that way everything that has been lost will be found, and we earnestly ask that you will allow a day when we are able to sing praises to your glory with joy to appear quickly in the cou...
日本語 天福宮礼拝 ４月２８日 【日本語】
天福宮礼拝 ４月２８日 【日本語】です
日本語 ２０２０神の祖国奉献に向けて…もう一度見るリトルエンジェルス平壌公演１９９８
２０２０神の祖国奉献に向けて…もう一度見るリトルエンジェルス平壌公演１９９８年５月１日~１２日のビデオに字幕を付けました
日本語 統一財団 朴盧熙 (パク・ノヒ）新任理事長 就任演説
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月２日(木) 日本語訳
訳）闘いの路程を終えて、自由の恵みの中であなたの栄光の歌を歌う花婿の喜びを体恤する花嫁の位置にどうか私たちを立てて下さい。 文鮮明原文）Please establish us in the position of brideswho experience and feel keenlythe joy of the groom who,having finished the course of the battle,sings of your glory in the grace of liberation. SMM
日本語 世界会長ツイッター２０１３年５月１日(水) 日本語訳
訳）花婿が心配すればわれわれも心配しなければならず、花婿が闘えばわれわれも闘わねばならない、死ぬも生きるも花婿と共にしなければならないわたしたちがそういう位置にあることを悟る事をどうか許諾して下さい。 文鮮明原文）please allow us to realize thatwe are in a position such thatif the groom is worried, we too must be worried,andif the groom fights, we too must fight together, andwhether we live or die, we mu...
日本語 世界会長ツイッター２０１３年４月３０日(火) 日本語訳
訳）お父様！孤独な私たちに胸を痛めるあなたのご心情を知らず、かえって今まで自己の不満の解消をあなたに哀願することしか知らなかった、不忠不孝なわれわれであったことを、どうか忍んでください。 文鮮明原文）Father! Please bear withour having been disloyal and unfilial peoplewho have not known your heart,which is worried about our lonely selves, butrather have appealed to youto resolve our frustrations up...