Eiji Harikawa

日本語

真のお母様のみ言 (ラスベガス・2014年1月7日陽暦)

True Mother Addresses Unificationists in the New Year, Las Vegas (米国家庭連合メンバーサイトより抜粋して翻訳) *この翻訳は非公式英語訳からの日本語訳です。公式訳ではありません。*お断り:ラスベガスでの写真をwebsiteから外すようにとのFFWPU-USA本部の指示にしたがってアメリカのHPから写真が全て除かれたのに合わせてお写真を一旦取り除きました。ご了承お願い致します。 皆さんは新年の標語を聞いた後、天一国の真の主人になるための決意をしましたか? 真の主人になるというだけでなく、実際に真の主人になっていますか?考えてみたと...
日本語

真のお母様、ラスベガスでの新年祝賀の催し 1/7/2014

FamilyFed.org アメリカ家庭連合ホームページ(会員登録要)より2014年1月7日、韓鶴子総裁は午後4時に韓国からラスベガスに到着され、 天和宮に地元のメンバー約70名が集まる中、新年の祝賀を受けられました。 *お断り:ラスベガスでの写真をwebsiteから外すようにとのFFWPU-USA本部の指示にしたがってアメリカのHPから写真が全て除かれたのに合わせてお写真を一旦取り除きました。ご了承お願い致します。文権進・全和延(チャン・ファヨン)様御夫妻、崔妍娥(チェ・ヨナ)様が出席され、お母様を歓迎しました。 司会は金起勲(キム・ギフン)北米大陸会長が務めました。お母様はまず新年の標語...
日本語

バルコム米国会長*週刊ビデオメッセージ 1/10/2014

*次回は真のお母様のラスベガスでの御様子がレポートされる予定です。              © FFWPU-USA
日本語

世界会長ツイッター2014年1月9日 (木)  日本語訳

訳)お父様!過去のいかなる信仰者よりもより忠実な子女になれますようにお支え下さい。文鮮明原文)Father! Please help us to become your childrenwho can be even more faithful than any believers of the past. SMM              * * * *천성경988선생님께드린다고 집에서떡을만들어 그떡이 더러움을탈까 풀지도않고 본부까지와서 보란듯이풀어보니 그떡이쉬어 시퍼런 곰팡이가설어있던적이있었어요..그래도좋다는것입니다. 그떡을먹지못해도 그것은 억천금에 해당하는 것입니...
日本語

イギリス HARP(高校生原理研究会)の冬期修練会

12月27日から1月2日までの日程で行われた、イギリスのHARP (High School Association for the Research of Principles )高校生原研の冬の修練会の様子を撮った映像です。UK HARP Winter Workshop from Youth Ministry on Vimeo.
日本語

世界会長ツイッター2014年1月8日(水)  日本語訳

訳) お父様!私たちの心が向かう方向と体が向かう方向をよく見極めることをお許し下さい。 文鮮明原文) Father! Please allow us to take a good look at the direction our minds are heading, and our bodies are heading. SMM-16 degrees C overnighter! Cold! But refreshing training. I Thank God for fire! -16℃の中一晩過ごしました!寒い!でも心身の刺激になるトレーニングです。火を下さった神様に感謝します!  ...
日本語

【映像】 亨進様のクリスマス説教*12/25/2013 (日本語字幕)

日本語

世界会長ツイッター2014年1月7日(火)  日本語訳

訳)善の目的、歴史の目的、摂理の目的のすべてがあなたを中心として一つになっていることを私たちは知っております、お父様。 文鮮明原文)we know thatthe purpose of goodness,the historical purpose, andthe providential purposeall become one centered on you, Father. SMM           * * * *"Continuous devotion" “至極の精誠”천성경1007쪽'인간으로 할수있는 노력을 다했습니다.밤낮 일체의모든마음,지극정성을 다바쳤습니다' 할수있...
日本語

【完全版】 真の父母様 み言 2014年1月1日 新年訓読会

日本語

世界会長ツイッター2014年1月6日(月)  日本語訳

* * * *True shepherd. 真の牧者천성경 1005쪽.참목자는 자기가 참목자라고 하지않습니다. 어느때나 묵묵히 하나님의 뜻과 모든 만상을 자신의 마음에 품고 나아갈 뿐이지 자신의 입장을 변명하지 않습니다. 아주天聖経1005ページ真の牧者は自分が真の牧者だとは言いません。いつも黙々と神様のみ旨とすべての万象を自分の心に抱いて進むだけであって、自分の立場を弁明しません。アージュ
日本語

【映像】真の父母様 2014年1月1日(陽) 新年訓読会

Youtube:Kuroda Suzuki チャンネルより
日本語

世界会長ツイッター2014年1月4日(土)  日本語訳

訳)お父様!あなたのために生まれましたゆえ、我々はあなたのために生きます。あなたのために生きますゆえ、我々はあなたのために死ぬことができます。 文鮮明原文)Father! because we were born for you,we will live for you, andbecause we will live for youwe will be able to die for you. SMM             * * * *천성경 321쪽우리는 하나의 풀을 바라보더라도 하나님의 입장에서 바라볼수 있어야하고, 꽃을 바라보더라더라도 하나님의 심정을 대신한 입장, ...