SEGYE.com | 入力2013-11-15 18:53:28、修正2013-11-16 01:40:08
韓鶴子家庭連合総裁、フィリピンに100万ドル寄付
세계평화통일가정연합(가정연합) 공동 창시자인 한학자(사진) 총재가 초강력 태풍 ‘하이옌’으로 큰 피해를 본 필리핀을 돕기 위해 100만달러(약 11억원)를 쾌척하기로 했다고 15일 유경석 가정연합 한국회장이 전했다.
 |
| 한학자 총재 |
유 회장은 “한 총재님은 필리핀 태풍 피해의 심각성을 보고 받고 즉석에서 100만달러를 기탁하기로 결정하셨다”며 “이 성금은 용정식 가정연합 아시아대륙회장을 통해 현지에 전달될 예정”이라고 밝혔다. 유 회장도 다음주 초 필리핀을 방문해 가정연합이 마련한 구호성금 2억원을 전달할 예정이다.
가정연합은 필리핀에 파송돼 있는 한국·일본의 젊은 선교사와 대학생 등으로 긴급 구호봉사대를 조직해 현지에서 활발한 구호활동을 벌이고 있다. 가정연합은 12월 초까지 필리핀 돕기 모금 활동을 이어갈 방침이다.
정성수 종교전문기자 tols@segye.com
世界平和統一家庭連合（家庭連合）の共同創始者である韓鶴子（写真）総裁が超強力台風ハイイェン’で大きな被害を受けたフィリピンを支援するために100万ドル（約11億ウォン）を寄付することにしたと15日ユギョンソク家庭連合韓国会長が伝えた。
ユ氏は”韓総裁は、フィリピンの台風被害の深刻さを見て即座に100万ドルを寄付することを決めた”とし、 “この寄付金は、ヨンチョンシク家庭連合アジア大陸会長を介して現地に渡される予定”と明らかにした。ユ会長も来週初めにフィリピンを訪問して家庭連合が用意した救済義援金2億ウォンを伝達する予定だ。
家庭連合はフィリピンに派遣されている韓国·日本の若い宣教師と大学生などに緊急支援·ボランティアを組織し、現地での活発な救援活動を行っている。家庭連合は12月初めまでフィリピンで支援する募金活動を継続する方針だ。
[関連ニュース]
- フィリピンの台風被害家族支援募金運動 （韓国・家庭連合HP>お知らせ 機械翻訳はこちらから）
- “血盟·姻戚の国の痛み癒しの暖かさを” （SEGYE.com 機械翻訳はこちらから）
コメント