日本語

日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:17:39翻訳

統一教質問:(ユヤマ、韓国)どのようにすれば神様をこの世の何よりも誰よりもより愛せるでしょうか?/まずは、世の中のどんなモノからも永遠なる価値と目的と喜びを得ることはできないとの悟りが神様への愛の始まりです。そのようなモノは過ぎ去る瞬間的なモノです。문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:17:39

통일교 질문: (유야마, 한국) 어떻게 하면 하나님을 이세상에 어떤 무엇보다 더 사랑할수 있을까요? 먼저,세상의 그 어떤 것 속에서도 영원한 가치와 목적과 기쁨을 찾을 수 없다라는 깨닮음이 하나님의 사랑의 시작입니다.그것들은 다지나가는 순간적인것입니다문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:16:21翻訳

統一教質問:(フィリピン・ルナ氏)良心は、それ自体が絶対的基準でしょうか?/聖書では神様は私たちの胸(良心)に神様の法を刻んでおいたといいます。真のお父様も・良心は神様と同じだとおっしゃいました。(つづく)문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:16:21

통일교 질문: (필리핀, 루나씨)양심은 그자체가 절대적인 기준입니까? 상대적입니까? 성서에서는 하나님께서는 우리의 가슴(양심)에 그의 법을 새겨 놓았다 했습니다. 참아버님께서도 양심은 하나님과 같다라고 하셨습니다.(계속)문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:16:18翻訳

そのような意味で良心は絶対的基準になれます。しかし私たちは、堕落の世界で生きているため、同時に私たちの良心の中に私たちの解釈が加えられることがあります。(相対的)문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:16:18

그런의미에서는 양심은 절대적인 기준이 될수 있습니다 그러나 우리는 타락세계에 살고 있기에 동시에 우리 양심 안에 우리 자신의 해석이 들어갈수 있습니다(상대적)문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:14:17翻訳

英語で質問をくださった方々に翻訳して載せます。この問答が多くの方々にとって神様と真の父母様に栄光を捧げる信仰生活の役に立てることを望みます^^ 今日もチャンプモニムオンマンセ~^^문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)10:14:17

영어로 질문을 주신분들의 답을 번역하여 올립니다. 이 문답들이 많은 분들의 하나님과 참부모님께 영광을 돌리는 신앙생활에 도움이 되시기를 바랍니다^^ 오늘도 ㅊㅂㅁㄴㅇㅁㅅ~^^문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)00:34:39翻訳

今日韓国へ戻られる韓国世界本部へ室長・局長達に天の伝統をよく従い・継ぐことを願われ送られました~その与えられた大きな恩恵に感謝いたします。チャンプモニムオンマンセ~^^ 문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月11日(月)00:34:39

오늘 한국으로 돌아가는 한국세계본부에 실장, 국장들에게 하늘의 전통을 잘따르며 이을 것을 당부하시며 보내셨습니다~그 내려주신 크신 은혜에 감사올립니다. ㅊㅂㅁㄴㅇㅁㅅ~^^ 문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月10日(日)21:44:06翻訳

今日の訓読会の祈祷「神様、アボジ!私たちは日常を生きながら神様の事情・心情・み旨が分かりませんでした。み旨に付いていきながらヘトヘトになった者には力をくださり・落望した者は引き留めてください」食口のみなさん頑張ってください。チャンプモニムオンマンセ~문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。
日本語

世界会長ツイート2011年7月10日(日)21:44:06

오늘 훈독회의 기도 '하나님 아버지! 우리는 일상에 살아가며 하나님의 사정, 심정, 뜻을 몰랐습니다 뜻을 따라가다 지친자에게 힘을 주시옵고, 낙망한자는 붙들어 주시옵소서...' 식구님 여러분 힘내세요.ㅊㅂㅁㄴㅇㅁㅅ~문형진.이연아 @lovintp に掲載されている記事を転載しました。